Quand Jean Valjean fait son "examen de conscience", il reconnaît qu'on a eu raison de lui avoir fait le reproche d'avoir volé un pain au lieu d'attendre qu'on lui en donne un, par charité par exemple.
Hugo, Les Misérables
43 réponses · Page 3 / 3
Est-ce un anachronisme ? Victor Hugo évoque le communisme et les communistes alors que L’action se déroule jusqu’ en 1832 ?
"Le communisme et la loi agraire croient résoudre le deuxième problème . Ils se trompent . Leur répartition tue la production."
"Puis la société des Ouvriers égalitaires,qui se divisait en trois fractions,les égalitaires,les communistes, les réformistes."
La réflexion est - elle postérieure à L’action du roman ? L'étymologie de communisme remonte à 1840 , et le roman à été écrit en 1862 .
En 1972 la télévision diffuse la mini série "les Misérables" , au début de la première partie , "la masure Gorbeau",
le préfet s’adresse à Louis Philippe dans son bureau en évoquant la révolution de 1830 :
"…Les égalitaires, les communistes et les réformistes. .."
"Le communisme et la loi agraire croient résoudre le deuxième problème . Ils se trompent . Leur répartition tue la production."
"Puis la société des Ouvriers égalitaires,qui se divisait en trois fractions,les égalitaires,les communistes, les réformistes."
La réflexion est - elle postérieure à L’action du roman ? L'étymologie de communisme remonte à 1840 , et le roman à été écrit en 1862 .
https://www.cnrtl.fr/etymologie/communismeEn 1848 est édité "le manifeste du parti communiste" de Karl Marx .
"COMMUNISME, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1840 « socialisme préconisant la suppression de la propriété privée » (Sainte-Beuve, Corr. gén., 3, 332 dsQuem.). Dér. de commun*; suff. -isme"
En 1972 la télévision diffuse la mini série "les Misérables" , au début de la première partie , "la masure Gorbeau",
le préfet s’adresse à Louis Philippe dans son bureau en évoquant la révolution de 1830 :
"…Les égalitaires, les communistes et les réformistes. .."
Ce n'est pas vraiment un anachronisme : l'usage du présent montre qu'Hugo raisonne sur la société de son temps. Il parle pour ainsi dire en termes généraux, valables pour des sociétés comparables.
Le terme de communiste, en revanche, est plus ancien, mais évidemment pas dans le sens spécifique que le marxisme lui donnera.
Le terme de communiste, en revanche, est plus ancien, mais évidemment pas dans le sens spécifique que le marxisme lui donnera.