Le Rat de Cave

Langues anciennes

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Le Rat de Cave

De par le Roy je fais icy visite,
Quoy ? sans payer le droit du vin blanc & clairet
A la piece d’abord appliquer le foiret ;
Moine je la saisis comme le fait mérite,
Et luy veux appliquer moy-mesme le faucet.

Que signifie foiret et faucet ? Des pièces sur un tonneau ?
Des pièces sur un tonneau ?

Il semblerait.
On trouve pour faucet : de l’anglo-saxon faucet, de l’ancien français fausset (« robinet, cheville de tonneau »), lui-même du latin fauces, qui désignait le haut de la gorge, du pharynx.
Pour foiret, je ne trouve rien. 😞
Un foiret est une sorte de tarière pour mettre le tonneau en perce.
Merci à vous deux.