Le mot "panique" dans Arcane 17 d’André Breton

Bonjour,

J'aimerais savoir si dans la phrase

Mélusine à demi reprise par la vie panique

, contenue dans la deuxième partie de Arcane 17 de André Breton, (à la page 69 de l'édition Jean-Jacques Pauvert) l'adjectif

panique

fait ou moins référence au dieu Pan, dans le sens de

vieilli ou littér. Relatif au dieu Pan, inspiré par les forces invisibles et mystérieuses de la nature

(Trésor de la langue française informatisé, ou si avec cet adjectif on doit entendre

une vie frappée par la peur

.

Merci à l'avance pour votre aide.

Vincenzo Thoma

Bonsoir.

Je pense qu'il s'agit plutôt ici de l'adjectif panique au sens de "relative au dieu Pan, inspiré par les forces invisibles et mystérieuses de la nature".

Bonsoir,

Je vous remercie pour votre aide.

Vincenzo