Recherche d’un recueil

Bien le bonjour !
Si je publie sur Études littéraires, c'est pour faire appel à votre culture.
En effet, je recherche depuis quelques jour le nom d'un recueil dont j'avais entendu parler. Celui-ci serait composé d'un grand nombre de vers, tous compatibles, et à l'aide desquels le lecteur pourrait écrire un poème complètement personnalisé. Ce concept m'a l'air familier mais je ne sais plus quel illustre poète en a fait la réalisation…
Vous avez de quoi m'aider ??
Bonne journée !

Bonjour,

Aurais-tu d'autres indications (siècle, langue…?)

Ne serait-ce pas "Cent mille milliards de poèmes", de Raymond Queneau ?

https://fr.wikipedia.org/wiki/Cent_mille_milliards_de_po%C3%A8mes

Je suis d'accord avec la proposition de Jehan, c'est la première oeuvre à laquelle j'ai pensé en lisant ton message !

La poésie combinatoire ! Qu'il était inventif cet écrivain, et quel charme cela avait quand on combinait les vers à la main (à la machine, ça n'a évidemment aucun intérêt).