"Même" après un nom

Langue française

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,

Quand "même" est après un nom, il peut y avoir confusion entre adverbe ou adjectif.
Par conséquent, les 2 accords sont-ils tolérés ou faut-il déterminer (en voyant si "même" peut être antéposé) s'il est adjectif ou adverbe?

Un livre d'entraînement Vuibert m'indique que les 2 accords sont tolérés, alors même que dans certaines phrases cela me semble évident de définir s'il s'agit d'un adverbe ou d'un adjectif!
D'après le Vuibert on peut écrire indifféremment:
"Les armées de César sont la discipline et la solidité même" OU "Les armées de César sont la discipline et la solidité mêmes". Il me paraît pourtant évident que "même" est ici adjectif donc variable!(les armées de César sont la discipline et la solidité incarnées)

Dois-je choisir ou considérer que lorsque je trouve "même" après un nom je peux écrire des 2 façons???
La phrase pourrait aussi signifier "Les armées de César sont la discipline et même la solidité", donc avec même adverbe. D'où les deux possibilités.
Tu dois accorder selon le sens que tu donnes à même.