Bonjour,
Quelle est la différence entre céder, concéder et faire des concessions?
Je vous remercie.
Céder, concéder et concession : les trois mots font évidemment partie de la même famille.
A la racine céder, l’apport du préfixe
con , dont l’étymologie latine signifie "avec, tous ensemble", offre par essence une "valeur ajoutée".
https://www.etudes-litteraires.com/vocabulaire/prefixes
Le vocable concéder induit donc un rapport situationnel à l’autre plus fort, de l’ordre du dialogue, de l’échange ou du partage (dans l’ambivalence des termes), voire de la confrontation.
Convaincre ou vaincre : l’adversaire concède la victoire…
Le nom concession est dérivé du verbe concéder. Faire des concessions résume en partie la définition de ce dernier.
Cordialement.
Merci beaucoup,
Je voudrais également savoir si il y a un sens d'action complète du verbe "céder" et d'action incomplète de "faire des concessions": céder la place à qqn, faire des concessions (sacrifices): « En diplomatie, l'ultimatum est la dernière exigence avant les concessions. »
merci d'avance
^^ Je vous en prie.
Personnellement, afin de réagir à ce stade, il faudrait m'en dire un peu plus sur les "sens d'action complète" et "d'action incomplète"… S'agit- il d'un anglicisme, de notions de sémantique ? Je connais par exemple les verbes d'action, par opposition aux verbes d'état.
Je peux toutefois vous concéder que, dans l'action de céder, j'identifie aisément la disparition, la rupture d'une sorte de "ligne de continuité", que cette dernière soit physique, psychique (intellectuelle, comportementale,…) ou encore patrimoniale (même quand je cède ma place… sans clause résolutoire ni argent en retour 🙂).
En quoi "faire des concessions" serait-il plus fluctuant ? Malgré la maxime de N. Machiavel "un changement en prépare un autre", j'ose espérer qu'il soit encore possible de faire des concessions de manière absolue, en dehors de tout compromis et sans désirer de contrepartie.
Cordialement.