Cumuler une L2 et une L1 d’une autre filière

La filière littéraire

10 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour ! (ou bonsoir, suivant l'heure à laquelle vous me lisez 😀)
Je suis actuellement en L1 de LLCE Espagnol à Lyon, après avoir suivi une Terminale L. J'aime beaucoup ce que je fais et je réussis bien, pour l'instant au moins.
Mon projet initial était d'entrer en bi-licence LLCE Espagnol-Lettres Modernes à Paris IV. Cependant, je n'ai pas demandé cette formation lors des vœux APB : ne pouvant m'éloigner de Lyon pour des raisons personnelles cette année, j'aurais dû de toutes manières refuser cette affectation. Mais je n'ai pas pas renoncé à mon projet d'étudier et l'espagnol et les lettres modernes. J'aurais donc voulu savoir s'il était possible de cumuler une L2 (de LLCE espagnol dans le cas où j'aurais mon année et je l'espère) et une L1 de Lettres Modernes pour l'an prochain. Ou si, mais j'en doute réellement, il est possible de rejoindre une bi-licence en L2.
Je suis un peu perdue, je l'avoue et surtout un peu déprimée parce que j'aurais aimé que les choses se passent autrement. N'importe quel conseil, aide ou indication me sera utile. Merci d'avance à tous 🙂
Bonsoir Maf,

Il n'existe pas de bi-licence espagnol-lettres modernes à Paris IV, seulement une licence "espagnol-français langue étrangère" à partir de la L3 : https://lettres.sorbonne-universite.fr/nos-formations/la-formation-initiale/choisir-par-niveau/licence-2964/langues-litteratures-et-3292/espagnol-3507/parcours-espagnol-francais-langue/objectifs-de-la-formation-3556/
Il est tout à fait possible de suivre deux enseignements de licence, dans ton cas une L2 d'espagnol et une L1 de LM. Il n'est pas possible en revanche de sauter la première année et de passer directement en L2 de LM.
Merci beaucoup pour ton aide Titania91 ! Il s'agissait de cette formation à Paris IV : https://lettres.sorbonne-universite.fr/nos-formations/la-formation-initiale/choisir-par-niveau/bi-licences/bi-licences-internes-a-paris/lettres-modernes-espagnol/objectifs-de-la-formation-4417/
J'ai envoyé un mail au service d'orientation de ma fac et il semble qu'effectivement c'est possible de cumuler, merci encore.
C'est totalement possible, je te le confirme, je suis en ce moment une L3 de Lettres Modernes Appliquées et une L1 d'Italien à Paris IV 🙂 tu as le droit de suivre deux licences différentes sans problème. Il faut simplement essayer de bien s'organiser et prier pour que les cours ne se chevauchent pas trop 😉
Bonjour ou bonsoir,
Je suis un peu dans le même cas, je voudrais cumuler une licence en arts, lettres et langues, en anglais et en italien. On me l'a déconseillé mais je ne veux pas perdre une des langues. Je voulais savoir si avec les deux enseignements, le programme ne serait pas trop dur ou lourd et si mon projet est réalisable.

Merci d'avance pour votre réponse. 🙂
Bonsoir Laura,

Il est toujours possible de suivre deux licences, le tout est de savoir si tu t'en sens capables et surtout si cela vaut le coup: il vaut parfois mieux bien réussir un parcours qu'en faire deux avec des résultats beaucoup plus moyens.
En faisant une licence il est toujours possible de suivre un autre enseignement (italien en l’occurrence) grâce à ce que l'on appelle une "mineure" ou une "ue libre".
Es-tu en terminale ou déjà en licence? Si en L1 tu te sens déjà chargée de travail avec un seul parcours à mon avis cela ne vaut pas le coup d'en cumuler un deuxième 🙂
Je suis en terminale, plus précisément en terminale s. L'idée d'une licence majeure et une mineure est intéressante. Mais est-ce que j'aurais les mêmes enseignements que les autres en mineur ? Si je devais choisir, l'anglais serait mon premier choix, cependant l'italien me passionne vraiment. J'ai autant de faciliter pour chacune des langues. Mais je pense tout de même garder l'anglais qui me sera plus utile dans une future carrière.
Les cours de langue en mineure sont des cours "non spécialistes", d'un niveau nettement plus bas que dans une licence de langue.
A quelle genre de carrière penses-tu ? Parce qu'une licence LLCE ne mène pas à grand chose d'autre que l'enseignement.
As-tu regardé les licences LEA ? Là on étudie deux langues de façon identique et les débouchés sont plus variés.
Anne345 a écrit :Les cours de langue en mineure sont des cours "non spécialistes", d'un niveau nettement plus bas que dans une licence de langue.
Pas forcément Anne : dans mon université nous pouvions nous inscrire en langue en niveau spécialiste, avec des étudiants dont c'est le cursus, de même pour les langues anciennes. C'est également le cas en master, on peut suivre les séminaires de spécialité.
En effet une licence LEA pourrait correspondre à tes attentes
Je n'ai pas vraiment de projet fixe, je sais que je veux me spécialiser dans les langues. Si mon niveau le permet je souhaiterais me lancer dans la traduction, j'hésite entre la traduction audiovisuelle (les doublages au cinéma par exemple ou les voix off des documentaires, faire la traduction des textes) et traducteur littéraire. Car j'ai toujours voulu être ecrivain, mais ce métier est trop instable à mon goût. Mais si je ne peux pas me lancer dans ces deux projets j'avais pensé au tourisme. Car j'aime aussi voyager. Enfin voilà, je suis consciente que tout ça est encore flou et que le temps est compté, vu que le bac arrive à grand pas. Et je ne sais pas non plus si les diplômes que vous me proposez peuvent correspondre à ce que je veux faire.

En tout cas merci de m'aider, je suis un peu perdue avec mon orientation. 🙂