Intérêt et débouchés d’un parcours bilingue LLCE anglais espagnol

Bonjour à tous !
Je vous explique brièvement mon parcours : après avoir obtenu une validation d'acquis, j'ai été acceptée en deuxième année du cursus bilingue LLCE anglais-espagnol. J'ai eu ma rentrée il y a une semaine, et les cours m'intéressent vraiment ! J'ai beaucoup de choses à rattraper c'est certain.

En revanche, dans le cursus bilingue le rythme a l'air vraiment dur à suivre, on a environ 35-40 heures de cours par semaine… Pouvez-vous me dire quel est vraiment l'intérêt d'un parcours bilingue ? Quels sont ses débouchés spécifiques ?
A la base je l'ai choisi car j'aime autant l'anglais que l'espagnol, mais comme plus tard je devrais passer le CAPES pour seulement une langue (je souhaite être prof d'anglais ou d'espagnol), je me dis que je devrais peut-être faire mon choix maintenant, et à la limite voir s'il est possible de prendre quelques cours de version/ thème dans l'autre langue, pour entretenir mon niveau… Enfin, c'est juste un questionnement car je ne suis là que depuis 5 jours, mais tout conseil/ partage d'expériences sera le bienvenu !

Si tu veux passer le CAPES, ça ne sera que dans UNE SEULE LANGUE, dans ton cas Anglais OU Espagnol. Choisir maintenant pour se préparer sérieusement au CAPES pendant les trois années qu'il te reste (L2, L3, M1) me paraît être la meilleure solution.

Si tu es indécis(e), sache qu'une licence de LLCE t'ouvre essentiellement les portes de l'enseignement, de la traduction (littéraire), de l'interprétariat et pourquoi pas du tourisme (mais une licence LEA me semble plus adaptée à ce profil). Toutefois, pour répondre à ta question "d'intérêt de 2 licences", cela me paraît utile pour l'ESIT ou ISIT, deux écoles qui forment les futurs interprètes et traducteurs.


Pour condenser :

1/ Tu es sûr(e) de devenir enseignant : spécialise toi dans une seule langue dès maintenant pour optimiser tes chances de réussite au CAPES, à la rigueur prend une UE (cours) dans l'autre langue.

2/ Tu es encore indécis(e) : 2 licences c'est du boulot, mais c'est pas impossible. Tu peux donc faire ton année de L2 avec 2 langues et tenter le concours d'entrée dans les écoles citées ci-dessus.

Mais tôt ou tard, il faudra choisir, avancer, te spécialiser… Choisir c'est renoncer, mais c'est aussi préférer ! A méditer 🙂 !

Charlie-30 a écrit :Si tu veux passer le CAPES, ça ne sera que dans UNE SEULE LANGUE, dans ton cas Anglais OU Espagnol. Choisir maintenant pour se préparer sérieusement au CAPES pendant les trois années qu'il te reste (L2, L3, M1) me paraît être la meilleure solution.

Une enseignante en anglais de mon lycée l'est aussi en allemand ailleurs.

Bonsoir !
Charlie 30 : tout d'abord, MERCI de prendre encore le temps de me répondre ! J'ai parlé à une autre fille du double cursus qui se destine effectivement à l'interprétariat… Alors que je suis sûre de me destiner à l'enseignement ! Oui, il me semble aussi que je devrais choisir maintenant, surtout si je veux partir en Erasmus l'année prochaine, cela sera en fonction de la langue que j'aurai choisie, je ne me présenterai pas au capes d'anglais en étant partie en Espagne par exemple ! Effectivement, c'est toujours difficile de faire un choix 🙂
Verbum, ce qui tu dis m'intéresse également beaucoup : est-ce que tu sais si elle a fait un double cursus à la fac ? Ou alors est-ce qu'il est possible d'enseigner l'anglais en ayant validé une licence d'anglais par exemple et des cours d'espagnol à côté (ou l'inverse) ? (je vais prendre rendez-vous avec le responsable de la licence pour discuter de tout ça !)

L'enseignante dont je vous parle a, comme d'autres, d'ailleurs, un cursus inhabituel en quelques points similaire au vôtre, du fait qu'elle est remplaçante. Je vous fais parvenir ses informations personnelles en message privé.

Suppléante avec 2 CAPES ou CAFEP ? Ils sont durs dans le privé !