Arpenter signifie sauf erreur parcourir à grandes enjambées. Mais est-il permis par extension de dire qu'une voiture arpentait les rues? Le terme me semble plus fort que "parcourait".
Peut-on dire qu’une voiture arpentait les rues ?
4 réponses
Non, on ne peut pas dire qu'une voiture "arpente" les rues.
Et si tu tiens à renforcer "parcourait", utilise plutôt "sillonnait".
Cela peut très bien se dire pour un véhicule.
Cela peut très bien se dire pour un véhicule.
Merci, ça convient parfaitement.