Accord avec "le nombre d’heures"

Bonjour à tous,
J'ai une question concernant la conjugaison d'un verbe (cf ci dessous):

Pour répartir ces charges, nous utiliserons la méthode des centres d’analyses en employant comme unité d’œuvre, le nombre d’heures affecté à chaque objectif et de les répartir par pays où la taskforce a été sollicitée pour implémenter l’outil.

Question: le nombre d'heures affecté ou ées?

Merci à tous pour votre aide

Wally

Bonjour.

Ce n'est pas vraiment de la conjugaison, puisqu'il s'agit d'un participe sans auxiliaire employé comme épithète.
Tout dépend si l'on veut insister sur l'affectation d'un nombre ou sur l'affectation des heures.

Voir ici l'accord pour "le nombre de congés annuels voulu(s)" : on a le choix.
https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/bien-well/fra-eng/grammaire-grammar/nmbr-nmbr-fra.html

Merci beaucoup pour votre réponse.
Wally

Et à la réflexion, vu que la suite ("de les répartir") fait clairement référence aux heures et non au nombre, je choisirais ici plutôt le pluriel pour affectées.