Origine du suffixe -iste

Langue française

3 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour!

Petit message pour susciter votre aide. Je m'interroge sur l'étymologie du suffixe "-iste" (isme aussi, mais je suppose que c'est la même chose). Je me pose cette question par rapport au suffixe primaire "istos" en grec qui sert à former le superlatif.
Par exemple, dans le mot "biologiste" en "bio-log-iste" peut-on dire que le suffixe a cette origine?
-iste :
Étymol. et Hist. -iste est un suff. sav. issu du gr. par l'intermédiaire du lat. -ista; il sert à former des subst., des adj., des élém. form. On notera en effet l'existence de l'élém. -logiste, lui-même formé sur -logie et en concurrence avec -logue, servant à désigner les spécialistes de diverses disciplines sc. (biologiste, météorologiste, stomatologiste, zoologiste, etc.). -iste connaît une extension et une vitalité analogues à celles de -isme avec lequel il coexiste fréq., les dér. en -iste désignant alors l'adepte de la doctrine ou le spécialiste de l'activité désignée par le mot correspondant en -isme.


-isme :
-Étymol. et Hist. -isme est un suff. sav. issu du suff. gr. -ι σ μ ο ς par l'intermédiaire du lat. -ismus (les dér. gr. en -ι σ μ ο ς étant eux-mêmes en relation avec des verbes en -ι ζ ω et quelquefois en -ι ω). -isme sert à former des subst. masc. Sous sa forme lat., -isme a trouvé une grande extension dans le lat. scolast. d'où il est passé dans la lang. vulg. produisant de nombreux dér. dès la Renaissance. Extrêmement productif au cours de la 1remoitié du xixes., il a servi à former des termes philos., pol. et écon., avant d'intéresser peu à peu l'ensemble du lexique, la formation et le développement des couples signalés supra partic. -isme/-iste (supra rem. gén.) augmentant encore l'extension du suffixe.
biologiste :
-1832 biologiste (Id.). Composé du rad. du gr. β ι ́ ο ς « vie » et λ ο ́ γ ο ς « discours ». A sur le modèle des termes désignant une profession sc. comme géologue, archéologue. B avec suff. -iste*
(Cnrtl)
Merci Anne 😀