Sens de "Alain est plus près de Bruce que Cyril."

Bonjour.

La phrase "Alain est plus près de Bruce que Cyril.", signifie-t-elle :
-que Alain est plus près de Bruce que Alain est près de Cyril, ou bien
-que Alain est plus près de Bruce que Cyril est près de Bruce ?

Alain est plus près de Bruce que Cyril. = Alain est plus près de Bruce que Cyril [est près de Bruce].

Alain est plus près de Bruce que de Cyril = Alain est plus près de Bruce que [Alain est près] de Cyril.

Merci.