Bonjour à tous,
Je suis un étudiant chinois qui est maintenant en Licence 1 lettres modernes à l'université de Perpignan. Avant, j'ai appris deux ans la langue française et l'économie dans une université en Chine. Et je suis venu en France en septembre 2011 dans le cadre d'une convention bilatérale 2+2 pour continuer mes études d'économie en L2. En fait, je ne me suis pas très intéressé à l'économie et je suis toujours passionné par la langue française. De plus, je rêve toujours d'être prof de langue et de culture plutôt que de travailler dans une entreprise. J'ai donc commencé mes études de lettres modernes en septembre 2012 (et je n'ai pas abandonné l'autre licence). Pourtant, je n'ai aucune base de la littérature française, enfin oui, j'ai lu plusieurs romans français traduit en chinois avant, mais je ne suis pas comme la plupart des étudiants français ayant déjà une base de la civilisation et de la littérature française. Et quand j'étais au lycées en Chine, je voulait faire la série lettre mais mes parents ne me l'a pas permis, du coup j'ai passé un bac de la série S…
Maintenant, vu que je suis en France et que j'ai le choix, j'ai parlé avec mes parents sur téléphone pendant longtemps et ils étaient d'accord que j'apprenne lettres modernes pour devenir prof de la littérature et de la civilisation française plus tard. Pourtant, comme je vous ai indiqué ci-dessus, je n'ai aucune base. Je suis très bon en linguistique, grammaire et tout ça, mais je suis presque nul par rapport à l'analyse littéraire. Bientôt je vais passer mes examens du deuxième semestre et je me suis rendu compte que je pourrais réussir les examens par compensation parce que pour certaines matières je peux avoir plus de 16 mais pas pour les autres…Toutefois, je n'aurai qu'une note qui ne pourra pas me rendre content, c'est-à-dire entre 10 ou 12.
Je voudrais bien entrer dans une meilleure université comme Paris 3, Paris 4 et Lyon2, pour poursuivre mes études plus tard donc il me faut une mention bien ou très bien … je crois. J'hésite donc si je peux rater quelques examens par l'intention pour rester encore en Licence 1 le semestre prochain dans le but de consolider mes bases de la littérature française et d'avoir une meilleure note.
Et je voudrais aussi savoir si le redoublement va avoir un impact sur la mention? Par exemple, si je réussis ma licence 1 en deux ans en ayant 16/20, est-ce que cela compte pour que je puisse avoir une mention très bien? Et est-ce que les bonnes universités vont refuser les étudiants ayant redoublé?
Merci d'avance 🙂
Je suis un étudiant chinois qui est maintenant en Licence 1 lettres modernes à l'université de Perpignan. Avant, j'ai appris deux ans la langue française et l'économie dans une université en Chine. Et je suis venu en France en septembre 2011 dans le cadre d'une convention bilatérale 2+2 pour continuer mes études d'économie en L2. En fait, je ne me suis pas très intéressé à l'économie et je suis toujours passionné par la langue française. De plus, je rêve toujours d'être prof de langue et de culture plutôt que de travailler dans une entreprise. J'ai donc commencé mes études de lettres modernes en septembre 2012 (et je n'ai pas abandonné l'autre licence). Pourtant, je n'ai aucune base de la littérature française, enfin oui, j'ai lu plusieurs romans français traduit en chinois avant, mais je ne suis pas comme la plupart des étudiants français ayant déjà une base de la civilisation et de la littérature française. Et quand j'étais au lycées en Chine, je voulait faire la série lettre mais mes parents ne me l'a pas permis, du coup j'ai passé un bac de la série S…
Maintenant, vu que je suis en France et que j'ai le choix, j'ai parlé avec mes parents sur téléphone pendant longtemps et ils étaient d'accord que j'apprenne lettres modernes pour devenir prof de la littérature et de la civilisation française plus tard. Pourtant, comme je vous ai indiqué ci-dessus, je n'ai aucune base. Je suis très bon en linguistique, grammaire et tout ça, mais je suis presque nul par rapport à l'analyse littéraire. Bientôt je vais passer mes examens du deuxième semestre et je me suis rendu compte que je pourrais réussir les examens par compensation parce que pour certaines matières je peux avoir plus de 16 mais pas pour les autres…Toutefois, je n'aurai qu'une note qui ne pourra pas me rendre content, c'est-à-dire entre 10 ou 12.
Je voudrais bien entrer dans une meilleure université comme Paris 3, Paris 4 et Lyon2, pour poursuivre mes études plus tard donc il me faut une mention bien ou très bien … je crois. J'hésite donc si je peux rater quelques examens par l'intention pour rester encore en Licence 1 le semestre prochain dans le but de consolider mes bases de la littérature française et d'avoir une meilleure note.
Et je voudrais aussi savoir si le redoublement va avoir un impact sur la mention? Par exemple, si je réussis ma licence 1 en deux ans en ayant 16/20, est-ce que cela compte pour que je puisse avoir une mention très bien? Et est-ce que les bonnes universités vont refuser les étudiants ayant redoublé?
Merci d'avance 🙂



