Senghor, À New York

Bonjour,
Je dois faire un court commentaire d'"A New-York" - je le poste ici pour expliciter ma question:

C'est l'heure pure où dans les rues, Dieu fait germer la vie d'avant mémoire
Tous les éléments amphibies rayonnants comme des soleils.
Harlem Harlem ! voici ce que j'ai vu Harlem Harlem !
Une brise verte de blés sourdre des pavés labourés par les Pieds nus de danseurs Dans
Croupes ondes de soie et seins de fers de lance, ballets de nénuphars et de masques fabuleux
Aux pieds des chevaux de police, les mangues de l'amour rouler des maisons basses.

Je ne poste ici que le passage qui me préoccupe, et ma question porte juste sur un point précis:
comment interpréter le "Dans" à la fin du (ici) quatrième vers? J'imagine qu'il ne s'agit pas de la préposition, mais impossible de trouver à quoi il se réfère!
Quelqu'un aurait une idée?

Merci d'avance 🙂

Il s'agit du peuple Dan https://fr.wikipedia.org/wiki/Dan_(peuple).

Merci beaucoup!