Vaut-il mieux regarder un film étranger en version originale ou en version doublée ?

Entraide scolaire

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous, je suis en seconde et j'aimerai avoir de l'aide pour ma dissertation,
Voici le sujet,
vaut-il mieux selon vous regarder un film étranger en version originale ou en version doublée ?
C'est vraiment un sujet de dissertation ?

En tout cas je pense qu'en te fondant sur ton expérience personnelle tu peux facilement répondre à une telle question et trouver tous les arguments dont tu as besoin ! Qu'est-ce qui te pose problème ?
Oui, le sujet paraît banal mais je ne sais pas comment construire une introduction sur ce sujet.
La marche à suivre pour une introduction est la suivante :

- une entrée en matière ou accroche
- énoncé du sujet tel quel
- problématique : tu dois essayer de mettre à jour le problème que pose cette question (question qu'on ne te poserait pas, précisément, si elle ne soulevait aucun problème !). A première vue, je dirais qu'il faudrait que tu t'interroges spécialement sur la compréhension du film par le spectateur.
- annonce du plan : après avoir problématisé, le plan coule plus ou moins de source en général, sauf peut-être pour la troisième partie !

Est-ce que ça te semble plus clair ?