L’image dans la littérature

Bonjour
Comme artiste, je m'intéresse aux images, et comme américain je ne suis pas cultivé (bien instruit?) dans la littérature française. Pour me cultiver, ou vraiment pour la jouissance, je cherche des livres qui évoque des images sur la page. Je me plonge le plus profondément dans livres originaux et plein d'imagination.
Alors, je cherche des recommandations, s'il vous plaît.

Peux-tu préciser : quel genre/style/registre littéraire aimes-tu ?
Donne des exemples de ce que tu as lu, pour que l'on puisse te "cerner" !
(Au fait : bienvenue !)

Merci pour la réponse plume aiguilleuse du rêve

Je préfère la fantaisie littéraire (Borges, Bruno Schulz) ainsi que les auteurs William Goyen et Julien Gracq.

Peut-être Bruges-la-Morte de Rodenbach.

superbe suggestion, merci
…il est étonnant que l'edition Flammarion se trouve à la bibliothèque d'une ville près de chez moi.

Peut-être A Rebours d'Huysmans quand la culture décadente se substitue à la réalité.

Une autre suggestion qui me plait--merci.