Il faut que jeunesse se…

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous !

Un doute m'assaille : Doit-on dire : "il faut que jeunesse se passe" ou bien "il faut que jeunesse se fasse" ?

En vous remerciant d'avance,

Aurore
Je dirais : "Il faut que jeunesse se passe."
Tout à fait :

(Petit Robert, jeunesse)
▫ Prov. Il faut que jeunesse se passe : il faut être indulgent pour les écarts des jeunes gens.
(Petit Robert, se passer)
(fin XIVe s.) Accomplir sa durée. > s'écouler.Moments qui se passent dans l'attente. « Le meilleur de la vie se passe à dire : “Il est trop tôt,” puis “Il est trop tard” » (Flaubert). L'action se passe en un seul jour. > se dérouler. Prov. Il faut bien que jeunesse* se passe.
Merci beaucoup !