Bonjour
Nouvelle inscrite, je souhaite vous soumettre une phrase qui pose problème:
"Le magasin sera ouvert les dimanches 23 et 30 décembre"
Le doute vient de l'accord sur les dimanches, pas sur l'accord pour l'ouverture des dimanches, qui est une autre histoire mais bel et bien sur l'accord du mot dimanche!
La règle générale voudrait qu'on accorde : les dimanches= les (deux) dimanches
Mais certains opposants me disent qu'étant donné qu'il n'y a qu'un seul dimanche 23 et qu'un seul dimanche 30 au mois de décembre, il ne faut pas l'accorder.
Merci pour vos avis, qui m'ont l'air éclairés, à voir les quelques sujets que j'ai parcourus.
Plusieurs auteurs ont employé ce pluriel parfaitement légitime. Voici un exemple :
Les heures de ces dimanches pareillement nus, glissent, lentes, torpides. Le temps semble s’être arrêté… — (Jean Rogissart, Hurtebise aux Griottes, 1954, p.92).
Il n'y a, en effet, qu'un dimanche par semaine. Par contre, il y en a quatre par mois et (à peu près) cinquante-deux par an. On peut donc parfaitement employer le pluriel pour désigner les jours de la semaine ou les mois, et il sera possible de parler de quatre dimanche
s ou mardi
s par mois et de cinquante-deux lundi
s ou jeudi
s par an.
Bonjour et bienvenue.
Le magasin sera bien ouvert deux dimanches (le dimanche 23 et le dimanche 30) et non pas un seul.
On écrit donc Le magasin sera ouvert les dimanches 23 et 30 décembre.
Autre exemple. On écrit : les comiques Laurel et Hardy…
… même s'il y a un seul comique nommé Laurel et un seul comique nommé Hardy !
Pluriel sans hésitation, puisque l'article ne pourrait pas être au singulier avec cette construction.
Merci pour vos réponses rapides.
A propos de l'article au singulier ou au pluriel, ne doit-on pas dire: "Les lundi et mardi de chaque semaine", étant donné qu'il n'y a qu'un seul lundi et un seul mardi dans la semaine?
Les = chaque?
Si cet exemple est correct, on peut donc trouver les devant un jour de la semaine au singulier.
"Les lundi et mardi de chaque semaine"
Pour moi, c'est tout bon, mais je ne suis pas spécialiste de cette langue. Un lundi + un mardi, cela doit faire deux jours, donc :les lundi et mardi. J'attends d'autres réponses, comme vous.
En général
… les lundis et mardis.
… les lundi et mardi de chaque semaine.
mais les avis sont partagés.
Voir :
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca//bdl/gabarit_bdl.asp?id=2685Effectivement les avis sont partagés et c'est peu dire!
Plus je cherche à comprendre, plus cela s'embrouille.
A lire tous les avis et les articles, j'aurais tout de même tendance à laisser le s à dimanche dans "les dimanches 23 et 30 décembre".
Je reste à l'écoute pour d'autres éclaircissements.
Merci
