Bonjour,
Est-ce que la phrase suivante est possible?
"C'était l'occasion de se prouver qu'elle est jolie." Ou bien est-ce que le verbe être doit absolument être à l'imparfait?
Merci.
Si "elle" l'est toujours au moment de l'écriture, pourquoi pas ?
Si "elle" l'est toujours au moment de l'écriture, pourquoi pas ?
…parce que les grammaires parlent si peu de la concordance imparfait/présent.
Je propose l'utilisation de l'imparfait dans ces cas-là… Bien que la fille soit encore jolie maintenant, nous faisons référence à une éventuelle beauté dans le passé, et à un moment précis de l'action - c'est cela le plus important. Donc : elle est encore jolie, mais elle voulait le prouver, à un moment-précis, dans le passé.
Mais à l'oral, ma foi, on s'en fiche, ce n'est pas bien grave ! 😉