Construction grammaticale du vers "encore que loin en allés" (Verlaine)

Bonjour,

Pouvez-vous m'éclaircir sur le dernier vers du poème de Verlaine "Ô triste, triste était mon âme…". Voici les deux derniers distiques :

"Mon âme dit à mon coeur : Sais-je
Moi-même que nous veut ce piège

D'être présents bien qu'exilés,
Encore que loin en allés ?"

Selon moi , le dernier vers veut dire : faut-il que l'on aille encore loin ? (l'âme parlant au coeur), mais je n'en suis pas trop sûr. J'aimerais aussi savoir comment le vers est construit grammaticalement ( à quoi correspond "que" et "en" ) SVP.

Merci.

Bonsoir.


en allés , participe passé du verbe s'en aller, "partir".
Encore que = bien que


Encore que loin en allés = Bien que (nous soyons) partis au loin…

Ce piège d'être présents bien que nous soyons exilés, bien que nous soyons partis au loin…

C'est entendu, un grand merci ! 🙂

Le problème est aussi de savoir à quoi renvoient exactement "présents, exilés et "allés" : au coeur et à l'âme, ou au poète et à Mathilde (au prix d'une anacoluthe)?