Voilà, j'écris à l'instant un sms mais un doute m'étreint doucement l'âme.
Doit-on dire :
Veux m'en ?
Veux-m'en ?
Veux-m-en ?
Ce serait pour un phrase du type : Veux-m'en si tu le souhaites.
Merci, bisous.
🙂 Que signifie "veux m'en" ?
Euh, bah 😐
C'est de l'impératif, comme "Prends-en si tu le souhaites" mais avec un pronom en plus.
Enfin, le sens est "Tu peux m'en vouloir".
Une sorte de forme peu usitée. Un peu de la manière dont tout le monde accepte "Serait-ce toi ?" mais observe avec une certaine constipation "Prend-ce un x au pluriel ?" ou "T'étonne-ce ?". Enfin, si seulement c'est correct 😀
OK, je comprends mieux. Tournure inexistante ! 😉
Je dirais : "T'as qu'à m'en vouloir !". Un peu plus long à taper…
Mais ça faisait joli 😞
Puis je l'écris de toute façon, ça prend moins de place, na.
Mais merci bien.
C'est plus sympa à la forme négative :
"Ne m'en veux pas…"
Au diable la rancune ! 🙂
Autrement, logiquement, c'est "Veux-m'en…"
Ou : " T'peu tjrs m'en vouloir, j'men ba l'oeil! 😜 ( Mais c'est pas très sympa, quand même!)
Je n'avais pas vu ta réponse Jehan! 😂
Tiens donc, j'oubliais cette tournure 8D
(ce forum et les gens qui y campent ont l'air fort sympathiques)
Ce n'était qu'une taquinerie. Rien de méchant. Accepte mes excuses! 😉
