Est-il utile de travailler le thème grec en vue de la version grecque ?

Bonjour,

Ma question est fort simple : est-il utile de travailler (un peu) le thème grec en vue de la version grecque ? Vous savez comme moi qu'il n'y a pas de thème grec au concours d'Ulm, mais le paradoxe est évidemment assez facilement dépassable. Ma prof de latin disait d'ailleurs : qui maîtrise le thème maîtrise la version… Que la chose ait son intérêt, je crois que tout le monde en conviendra ; la question est : est-ce judicieux ? Ou est-ce employer son temps de façon plus productive que de ne faire que de la version ?

Merci d'avance.

Je doute que ce soit judicieux. Surtout pour une raison simple : un thème ne vaut pas grand-chose sans une correction (de votre texte, pas le corrigé d'un manuel).

Entendu. Merci.

Bonjour.

Le thème est très formateur, car il oblige à connaître vraiment la grammaire. Mais en effet, une correction sérieuse est nécessaire.