Bonjour à tous,
Nous nous posons une question existentielle au bureau :
Dans une discussion, une collègue a dit au téléphone :
"je t'en donnerai des autres".
Du coup nous sommes en plein débat, faut-il dire "des autres", "d'autres" ou les deux sont possibles ?
Si il y a une règle pour ce genre de choses, nous somme preneurs !
Merci d'avance 🙂
Je t'en donnerai d'autres.:
L'article des se transforme en de devant un adjectif, et il y a alors élision devant un mot commençant par une voyelle.
Oui, si "d'autres" signifie simplement "des exemplaires supplémentaires"
Tu n'en as pas assez ? Je t'en donnerai d'autres.
Pour le contexte de la dite phrase, c'était bien dans le sens :
je te donnerai des exemplaires supplémentaires.
Dans quel cas peut-on utiliser "des autres" alors ?
Merci pour vos réponses déjà 🙂
Il ne faut pas s'occuper du cas des autres… 🙂
Elaris a écrit :Pour le contexte de la dite phrase, c'était bien dans le sens :
je te donnerai des exemplaires supplémentaires.
Dans quel cas peut-on utiliser "des autres" alors ?
Merci pour vos réponses déjà 🙂
Ma réponse aurait dû être plus précise : c'est l'article indéfini des qui se transforme en de devant un adjectif.
Quand il s'agit de l'article défini des (=de les) il n'y a pas cette transformation devant un adjectif, donc pas d'élision.
Pour le savoir, il suffit de mettre au singulier :
Je t'en donnrai un autre : indéfini => Je t'en donnerai d'autres.
Il ne faut pas s'occuper de l'autre cas : défini => Il ne faut pas s'occuper des autres cas.
Pas de transformation, non plus quand autre est un nom.
Désolé de remonter ce sujet, mais dans la phrase :
"Je t'en donnerai d'autres."
Comment analyser "en" et "autres" ?
Comme deux pronoms qui fonctionnent en association ?
"D'autres" serait COD, mais "en"..?
Est-ce le même cas que dans "J'en avais commandé trois", où le pronom numéral est associé à "en" pour signifier une opération d'extraction ?
On considère en comme un complément du pronom (indéfini, numéral) à valeur partitive.
d'autres de ceux-là... trois de ceux-là...
D'accord, merci beaucoup, c'est logique 🙂
