Anne345 a écrit :Bien = vraiment, effectivement, réellement. C'est donc un complément adverbial facultatif.
Donc, quand on me demande :
"Comment habitez-vous dans ce milieu inconfortable ?", je ne dois pas répondre :
"J'habite très bien ici.".
Grand merci, Anne. 🙂
Le sens de bien peut changer suivant le contexte, mais je ne vois pas de cas où cela se produirait avec le verbe habiter.
On dira plutôt :
- Comment pouvez-vous habiter-vous dans ce milieu inconfortable ?"
- Je suis très bien ici. ou Je me plais bien ici.
mais pas j'habite bien ici.
Je comprends ; le verbe 'habiter' ne peut jamais être attributif.
Merci beaucoup Anne, et je te souhaite une(la? sans article?) bonne et heureuse année 2015 !!! 🙂
Je te souhaite aussi une très heureuses année 2015.
