Avoir un problème + infinitif

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
J'ai écrit ce phrase:

Aussi les rares restes du gaulois qui existent encore dans la langue française dépeignent où il y avait des problèmes de changer la langue.

Je voudrais expliquer que la population rurale ait changé sa langue plus lentement que la populations urbaine.

Est-ce que c'est correcte à utiliser le construction "avoir un problème + de + infinitif"?

Merci
… problème à changer de langue
ou
… problème pour changer de langue.
Merci!
Aussi les rares restes du gaulois qui existent encore dans la langue française dépeignent où il y avait des problèmes de changer la langue.

Je voudrais expliquer que la population rurale a changé sa langue plus lentement que la populations urbaine.
Dans ce cas, pourquoi pas ceci :

Les rares mots d'origine gauloise subsistant dans la langue française dépeignent surtout le monde rural, ce qui montre bien où le changement de langue a été le plus difficile.