Lettres classiques - Transition prépa / fac

J'ai commencé les deux langues anciennes l'année dernière en Hypokhâgne et j'ai tellement accroché que j'ai pris les options lourdes, et me retrouve cette année en Khâgne LSH lettres classiques dans un autre lycée où l'option était proposée.

J'ai un niveau très fragile et nettement en dessous des autres élèves de l'option (qui ont fait du latin, pour certains depuis la 5eme). En cours de Grec je n'arrive pas à suivre (mes acquis ne semblent pas suffire et en option je suis entourée de "Khûbes" (3eme année) .

Si j'ai progressé en Latin, mes difficultés me découragent et j'en viens à me demander si mon choix a été motivé par "l'amour des lettres classiques " ou par les professeurs qui me les enseignaient l'année dernière, par le petit effectif de classe, par mes résultats satisfaisants dans ces matières en temps que débutant. Je m'accroche et j'envisage l'année prochaine de faire une L3 en lettres classiques, éventuellement lettres modernes, si mes équivalences me sont accordées.

Comment se présente un cours de lettres classique à la fac L3, au niveau du programme, au niveau du déroulement d'un cours-très concrètement- ?

Même si la prépa est réputée pour sa charge de travail, nous avons beaucoup de matières à gérer, et peut être pas autant de temps qu'un étudiant d'université -qui lui s'est réellement spécialisé-à consacrer à notre option. Est-ce difficile "d'attraper" le décalage entre prépa et fac ?Il y a des matières que l'on a pas eu en prépa -en Lyon pas de cours véritable d'histoire ancienne est-ce facile à rattraper? Peut-on arriver avec de réelles lacunes à l'université, avec un niveau faible en langues anciennes en prépa? -appel aux témoignages-

Enfin une question plus pratique, pour les étudiants/professeurs à Lyon : J'aimerais faire mes études à Lyon, quelles sont les différences en LC à Lyon II et à Lyon III ? Que me conseillez vous ?

Merci de votre attention .

Bonjour,

J'ai un niveau très fragile et nettement en dessous des autres élèves de l'option (qui ont fait du latin, pour certains depuis la 5eme). En cours de Grec je n'arrive pas à suivre (mes acquis ne semblent pas suffire et en option je suis entourée de "Khûbes" (3eme année) .

L'écart entre vous et les autres élèves est-il vraiment important ? Parce que si vous n'êtes qu'avec des khûbes, il est assez logique que la différence se fasse sentir, il ne faut donc pas se focaliser là-dessus.

Si votre niveau est fragile, il convient d'abord d'analyser vos difficultés : de quel ordre sont-elles ? Grammaire, syntaxe, manque de vocabulaire, lenteur en version…?
Le mieux est de reprendre méthodiquement et régulièrement tous les points de grammaire qui vous posent problème ( en vous faisant aider/conseiller si besoin par vos professeurs ou/et par les khûbes s'ils ont un bon niveau et que vous vous entendez bien avec eux).


Pour les cours en fac, je ne m'avancerai pas trop : je sais seulement, par le biais d'amis, qu'en latin et en grec on pratique aussi des exercices de traduction/commentaire mais que le commentaire semble tenir une place plus importante qu'en prépa(mais cela varie peut-être suivant les professeurs…).

Quant à votre passion ou non pour les lettres classiques, vous seule pouvez y répondre. Mais le meilleur moyen pour le savoir est de s'interroger sur la question pendant un moment ou vous n'êtes pas sous l'influence d'événement exterieur : pendant les vacances, travaillez vos Lettres Classiques et posez vous alors la question : est-ce que ça me plait de les travailler pour elles-mêmes, indépendamment des profs/des résultats/de l'ambiance de classe…?

Cela fait un moment, mais je voulais vous répondre -en m'excusant de ne pas l'avoir fait avant.

Je vous remercie pour votre réponse qui sur le moment m'a fait réfléchir et relativiser. L'année à été vraiment décourageante pour moi même si le beau temps arrivant, j'ai pris plus de plaisir à faire mes versions ou à me plonger dans les grammaires. Avec du recul j'ai beaucoup apprécier étudier des oeuvres en entier, avec une belle découverte en grec-L'icaroménippe, même si la langue est toujours un énorme problème.

Quand la période d'écrit prendra fin, je compte me consacrer sérieusement et uniquement au grec et au latin et reprendre la grammaire point par point comme conseiller . Je n'ai toujours pas pris de décisions concernant l'année prochaine, cette fin d'année va être décisive.

Merci encore à vous !

(J'aurais pu écrire ce message. 🙂 )