Recherche d’une figure de rhétorique à valeur de citation dans un texte

J'ai un trou de mémoire.
Quelqu'un pourrait me rappeler comment s'appelle ce procédé littéraire tel qu'une phrase, au beau milieu d'un texte retentit comme une citation ?
Que l'on peut, en somme, l'isoler de l'ensemble du texte parce qu'elle est, en quelques sortes autotélique ?
Je vous remercie.

Une épiphrase ? Un épiphénomène ? J'ai du mal à distinguer les deux…

épiphonème



« Il baise avec respect ce funeste présent;
Il implore à genoux le bras du Tout-puissant;
Et, plein du monstre affreux dont la fureur le guide,
D'un air sanctifié s'apprête au parricide.
Combien le cœur de l'homme est soumis à l'erreur! »
— Voltaire, La Henriade

Voir Fontanier : "Les figures du discours"

Youps, La belle faute de frappe !
Vous pouvez m'expliquer la différence entre les deux, je n'ai pas le Fontanier, et je comprends mal Molinié…