Bonjour,
J'ai un petit doute au sujet d'un café "noisette" ; dit-on "un noisette" ou "une noisette" ? Et pourrait-on m'expliquer les raisons ? Il me semble qu'on utilise le masculin, au même titre qu'on dit "un crème" pour le "café crème"
Merci à vous.
Merci infiniment Anne ; je me permets de rajouter une question : comment appelle-t-on cette forme elliptique qui ressemble à une figure de style, déjà ?
Est-ce que ce n'est pas justement une ellipse ?
je propose un alvéole ! bonne journée
Merci ugolin29 pour la proposition.
Cela dit, je ne peux pas l’ajouter car le féminin est admis dans plusieurs ouvrages :
- « Traditionnellement masculin […]. Cependant, on rencontre souvent le féminin, très acceptable puisque c’est le genre initial de ce mot. » (J.-P. Colin, Dictionnaire des difficultés du français)
- « Le masculin est académique, normal jusqu’au début du XX[sup]e[/sup] siècle, quelque peu affecté en français contemporain ; le féminin n’est considéré comme fautif que par certains puristes ; de grands écrivains — Cocteau, Malraux (in Grevisse) — l’emploient. » (Grand Robert de la langue française)
- « alvéole nom masculin (vieux) ou féminin » (Le Petit Robert de la langue française 2014)
- TLFi (Rem. 3)
- « Alvéole est masculin pour l’Académie et pour la plupart des dictionnaires. En fait, plus d’un auteur d’autrefois et d’aujourd’hui [citation Littré…], influencé par la finale, donne à ce nom le genre féminin. […] » (M. Grevisse et A. Goosse, Le Bon Usage)
N’hésitez pas à revenir pour d’autres suggestions !
Je viens de remarquer que Jehan
en avait déjà parlé, d’ailleurs ! 😀
Bonjour à tous,
une question … même interrogation.
Hybride étant un adjectif.
Est-il correct, si le sujet est féminin, de dire UNE hybride ? :/
Merci d'avance
Une hybride sans précision de ce qui est qualifié ne signifie pas grand chose.
On peut dire une automobile hybride.
Hybride est adjectif, mais également un nom masculin. Voir
Larousse Ce qui pourrait être rajouté :
Mots masculins
Abaque / Aconit / Ambre / Ammoniac / Antipode / Aromate / Arôme / Arpège / Asphalte / Autoradio / Cèpe / Cerne / Denticule / Edelweiss / Épithalame / Escompte / Évangile / Exode / Follicule / Icone / Iris / Ivoire / Jade / Limbe / Monticule / Myosotis / Nimbe / Nonce / Opprobre / Pétiole / Planisphère / Synopsis / Viscère.
Mots féminins
Absinthe / Acoustique / Ammoniaque/ Arabesque / Atmosphère/ Azalée / Bisque / Campanule / Chimère / Dragée / Ecchymose / Enclume / Éphélide / Épigraphe / Épître / Gemme / Hécatombe / Hématie / Hémorroïde / Interview / Once / Orfraie / Orque / Prémisse / Sépia / Spore / Stèle / Urticaire / Vésicule.
Quel est le but de la question ? Tout dictionnaire précise le genre d'un nom commun.
Un hybride désigne un animal ou une plante.
Mais pour une voiture, on dira assez volontiers une hybride, en sous-entendant voiture (ou automobile).
paulang a écrit :Quel est le but de la question ? Tout dictionnaire précise le genre d'un nom commun.
Paulang, ceci n'est pas une question, c'est ce que j'ai pu trouver comme substantifs dont le genre est souvent douteux et qui pourraient être rajoutés à la liste non-exhaustive déjà établie.
Bonsoir,
Merci Elsouille, j’en ajouterai quelques-uns bientôt. 🙂
