Masculin ou féminin ?

Langue française

113 réponses · Page 3 / 6

Voila je prépare un concours, des questions sur les genres des mots sont présentes et je m'aide de votre site que je trouve formidable. De plus j'ai trouvé quelques mots supplémentaires:

noms masculins:
-armistice
noms féminins:
- algèbre
Bonsoir. =)

Nous sommes bien contents d'avoir déjà pu t'aider.
Mais quelle est ta question, présentement ?
Bonsoir,

Merci romy778. Je les ajouterai demain.

@ Jehan : sur cette page, j’invite les internautes à proposer des mots pour lesquels on hésite fréquemment sur le genre. C’est certainement pour cette raison qu’il n’y a pas de question.

À bientôt. =)

Cyril
Merci, Cyril. =)

Je n'ai pas encore exploré tous les recoins du site, je vois.
Je vais éplucher ça…
Bonjour à tous,

Je ne sais s'ils figurent dans la liste, mais j'ajouterais bien
- un balustre tiré sans doute indûment vers le féminin par la balustrade,
- et les haltères dont la féminisation fautive revient peut-être à la boisson qui désaltère…
pétale
et les haltères dont la féminisation fautive revient peut-être à la boisson qui désaltère…
Peut-être aussi à l'analogie avec les nombreux féminins en -er → -ère.
Bonjour,

Je propose un nom masculin : un aura
Le Robert ne signale aura qu'au féminin.
Le Trésor de la Langue Française le signale féminin également, ce qu'attestent les exemples cités. Tout au plus signale-t-il que certains auteurs "donnent à aura le genre masculin", au rebours de "tous les dictionnaires cités". Le mot latin d'origine est féminin.
après-midi masculin ou féminin?
Les deux, mon neveu !
J'acquiesce, ma nièce !
J'ai oublié les preuves, voir ici :
APRÈS-MIDI, subst. masc. ou fém.
TLFi : après-midi
Néanmoins, personnellement, je préfère le masculin.
Ah ben merci pour la précision sur "après-midi". Il m'est souvent arrivé de me poser la question et, suivant les cas, je préférais l'employer au masculin ou au féminin…
C'est vrai que les deux genres sont admis.

Le masculin cependant me semble plus logique, la première nature de l'expression, historiquement,
étant "locution adverbiale" (voir le TLF).
Et le masculin, ordinairement, est le genre par défaut des locutions adverbiales et adverbes substantivés :
un oui, un pourquoi, le bel aujourd'hui, un face-à-face, un goutte-à-goutte, un sans-faute… un après-midi.
Je propose oriflamme, ébène, glaire et ecchymose (n.f) Un tuberculle et un termite Excusez-moi "un tubercule" ' Quelle honte!
Jehan a écrit :C'est vrai que les deux genres sont admis.

Le masculin cependant me semble plus logique, la première nature de l'expression, historiquement,
étant "locution adverbiale" (voir le TLF).
Et le masculin, ordinairement, est le genre par défaut des locutions adverbiales et adverbes substantivés :
un oui, un pourquoi, le bel aujourd'hui, un face-à-face, un goutte-à-goutte, un sans-faute… un après-midi.
Certes, mais en matière de contenants ou de durées c'est le féminin qui prévaut : une cuillerée de soupe, une pincée de sel, une poignée de dollars, une brouettée de légumes, une soirée bien remplie, une journée d'exception, une matinée perdue… une après-midi de faune.

Et vous nous répondez…?
Bonjour. =)

"Poignée" n'est pas un contenant. C'est un contenu.
Le contenant, c'est le poing.
Ceci précisé, je réponds que, seul de la liste de contenus et de durées que tu nous proposes, "après-midi" n'est pas formé au moyen du suffixe -ée, étymologiquement féminin.
C'est ce suffixe seul qui donne le genre féminin, et non le sémantisme de "contenu" ou de "durée".

une poignée de dollars, un plein coffre de dollars
une brouettée de légumes, un plein sac de légumes
une cuillerée de sirop, un verre de sirop, un bol de soupe, un litre de lait
une journée bien remplie, un mois très chargé, un après-midi de repos.


Cela dit, répétons-le, rien n'interdit "une après-midi".
C'est selon le goût de chacun.

D'autres questions ?



Bonjour !
Il y a aussi trampoline que l`sur le genre duquel on peut se tromper 🙂
(c`est masculin!!!) un trampoline!!!


merci

katou313
Bonjour,

Et après-guerre, comment l'expliquez-vous ?