Et ceci ? Bien sûr, on a deux paires d'alexandrins et une paire d'octosyllabes, mais le reste est plutôt libre…
Ami, reprit le Coq, je ne pouvais jamais
Apprendre une plus douce et meilleure nouvelle
Que celle
De cette paix.
Et ce m'est une double joie
De la tenir de toi. Je vois deux Lévriers,
Qui, je m'assure, sont courriers
Que pour ce sujet on envoie.
Ils vont vite, et seront dans un moment à nous.
Je descends : nous pourrons nous entre-baiser tous.
Donc ce que j'appelle des "vers libres avec des rimes" ça s'appelle en réalité des vers mêlés c'est bien ça?
Non, pas du tout. J'utilise l'appellation de vers mêlés pour désigner des vers qui ont des mètres irréguliers (cf l'exemple de Jehan), mais dont la mesure correspond à des normes qu'on peut déterminer (trisyllabe, tétrasyllabes… jusqu'à l'alexandrin). Le vers libre, apparu avec Baudelaire, je crois, mais surtout développé au XXème siècle, rend vaine toute scansion : il peut dépasser le cadre des douze syllabes, et surtout il n'impose pas une lecture syllabique canonique puisque sa scansion n'obéit plus à des normes classiques.
Ok merci pour toutes ces précisions 🙂 .
Bonjour à tous,
Je fais aujourd'hui appel aux poètes !
J'essaie de m'y retrouver dans mes décomptes de syllabes, mais j'ai des doutes quand se rencontrent des voyelles et se font des liaisons… Pouvez-vous m'apporter votre aide pour les vers suivants ?
quand je rencontrai un roi (7 ?)
bœuf et perles en papier mâché (8 ou 9 ?)
on m'apporta un pinceau (7 ?)
Pour papier, est-il préférable de compter 2 ou 3 syllabes ?
Merci et bonne journée
C'est extrait d'un poème, ou n'as-tu que ces vers isolés ?
Bonjour,
Pouvez-vous m'apporter votre aide pour les vers suivants ?
quand je rencontrai un roi (7 ?)=> oui
bœuf et perles en papier mâché (8 ou 9 ?) => 9
on m'apporta un pinceau (7 ?) => oui
Pour papier, est-il préférable de compter 2 ou 3 syllabes ?
Deux syllabes. La diérèse n'est pas systématique en poésie.
Merci Gabiana.
En réponse à Sullien : les vers ne sont pas isolés, j'essaie de traduire des poésies et petits contes de l'espagnol au français…
Merci encore
Encore un sur lequel je planche:
Aïe, criait Maman oiseau ?
aidez moi a scander ce poeme
Des armes, des chouettes, des brillantes
Des qu'il faut nettoyer souvent pour le plaisir
Et qu'il faut caresser comme pour le plaisir
L'autre, celui qui fait rêver les communiantes
Des armes bleues comme la terre
Des qu'il faut se garder au chaud au fond de l'âme
Dans les yeux, dans le cœur, dans les bras d'une femme
Qu'on garde au fond de soi comme on garde un mystère
Des armes au secret des jours
Sous l'herbe, dans le ciel et puis dans l'écriture
des qui vous font rêver très tard dans les lectures
et qui mettent la poésie dans les discours
des armes, des armes, des armes
Et des poètes de service à la gâchette
Pour mettre le feu aux dernières cigarettes
Au bout d'un vers français… brillant comme une larme
des armes, des armes… des armes…
Merci de m'indiquer combien de syllabes dans:
Bonne médication, finie l'agitation
Pour les tions, deux ou une syllabes
Même question pour "éloignés" et "individualisé"
Est ce que la réponse est figée ou plusieurs possibilités
Merci d'avance
Corinne
Bonne médication, finie l'agitation 12 syllabes.
éloignés : 3 syllabes
Individualisé : 7 syllabes
Pour la diérèse :
https://www.etudes-litteraires.com/forum/d/54068-la-dierese.htmlfloreale a écrit :Bonne médication, finie l'agitation 12 syllabes.
Pas tout à fait d'accord, suivant les règles classiques, à cause du
e de
finie qui précède une consonne. Normalement, seules les terminaison des verbes conjugués ne sont pas soumises à cette règle.
Bonjour,
J'ai les mots "médication" "agitation" "pulsion" "intégration" "obligation" dans mon poème, est ce qu'il faut compter deux syllabes ou une pour les "ion"? La règle est-elle figée?
Autre question : des délires mystiques et même maléfiques
Je souhaite faire des hémistiches, est ce que on a mysti que et ou mysti quet
Autre question: elle avalait les livres et s'évadait ainsi
Est ce que l'on compte les li vres et ou les li vret
Enfin dernière question : est ce que je peux compter
La di ffé ren ce, oui, el le vous en ri chit soit 12 syllabes.
merci d'avance, c'est pour un concours de poésie.
Corinne
Cocotteminute,
Il est difficile de répondre à vos questions, car vous ne nous dites pas à quelles règles vous désirez soumettre votre production poétique. En effet, les règles suivies les poètes ont beaucoup évolué au fil du temps. Certains poètes ont même fait le choix de ne pas se soumettre à des règles.
Les questions que vous posez me laissent penser que vous désirez suivre les règles de la poésie classique. Si tel est le cas, voici ce que je peux vous dire :
- Dans la poésie classique, les diérèses sont en principe étymologiques. Cela signifie qu'un mot est l'objet d'une diérèse lorsque les voyelles concernées étaient déjà distinctes en latin. Si les voyelles françaises sont le produit d'une diphtongaison, il n'y a en principe pas de diérèse. Les mots que vous citez devraient normalement être l'objet d'une diérèse, car ils viennent tous de mots latins se terminant par -io.
- La règle de lecture du -e atone impose de prononcer la syllabe qui contient ce -e quand le -e se trouve à l'intérieur d'un mot. L'adjectif "mystiques" et le nom "livres" comptent donc respectivement trois et deux syllabes en raison du -s qui suit le -e atone.
- La règle de lecture du -e atone impose aussi l'élision de ce -e lorsqu'il est en fin de mot et que le mot suivant commence par une voyelle. Dans votre exemple, le -e de "différence" devrait donc être élidé, car il se trouve devant un mot commençant par une voyelle. Le souci, c'est qu'on ne pratique pas l'élision devant le mot "oui". Je crois que les poètes classiques auraient tout simplement évité de se retrouver dans ce genre de situation.
Bien entendu, vous n'êtes nullement obligée de vous soumettre aux règles de la prosodie classique (à moins bien sûr que cela soit imposé par le règlement de votre concours).
Enfin, si je peux me permettre une remarque sur le fond, dire que l'on s'évade en lisant des livres et que la différence nous enrichit, c'est quand même un peu cucul la praline.
Je vous souhaite bonne chance pour le concours.
FC.
Bonjour.
Pour les terminaisons en -tion, Floreale t'a répondu : une seule syllabe selon la prononciation courante; quoique classiquement et étymologiquement, il faudrait faire la diérèse.
Celle-ci est donc utilisable également.
des délires mystiques et même maléfiques
En poésie strictement classique, le s obligerait à prononcer mys-ti-que-zé-mê-me
Mais si tu ne t'obliges pas à suivre trop strictement ces règles, l'hémistiche après "mystiques" ne me semble pas une grave entorse.
Même chose pour elle avalait les livres / et s'évadait ainsi
Le mot oui commence bien graphiquement par une voyelle, mais comme phonétiquement il commence par la semi-consonne w et s'énonce ici après une légère pause, on peut être indulgent pour "la-dif-fé-ren-ce-oui". Qui prononcerait "la différençoui" ?
