Juste en passant, une ode à Dionysos de Diphile, poète que je ne connaissais pas.
Ὦ πᾶσι τοῖς φρονοῦσι προσφιλέστατε
Διόνυσε καὶ σοφώταθ’, ὡς ἡδύς τις εἶ,
ὃς τὸν ταπεινὸν μέγα φρονεῖν ποιεῖς μόνος,
τὸν τὰς ὀφρῦς αἴροντα συμπείθεις γελᾶν,
τὸν τ’ἀσθενῆ τολμᾶν τι, τὸν δειλὸν θρασύν.
Peut-on avoir les références précises de ce texte, s'il vous plaît? 🙂
Diphile, poète comique de Sinope (vers 300 avant J.-C.) est notamment cité par Athénée de Naucratis, dans
Les Deipnosophistes ou Le Banquet des sages, livre II, où se trouve le passage de terpnoslogos.
https://fr.wikipedia.org/wiki/DiphileBonjour,
Merci Zorah pour le détail des sources. Il y a un site web que vous connaissez tous ici très bien sûrement dans lequel on retrouve beaucoup de textes anciens. Une vraie source dans laquelle il est agréable et facile de butiner; c'est le site de de Philippe Remacle, Philippe Renault, François-Dominique Fournier, J. P. Murcia, Thierry Vebr, Caroline Carrat.
Personnellement j'ai découvert ce fragment dans la méthode d'apprentissage de Vernhes à travers laquelle je chemine doucement.