Bonjour,
Je voudrais savoir quelle est la différence entre ces deux mots.
Merci d'avance
Bonjour ;
ce qui passagère est temporaire et ce qui temporaire est passagère.
Salutations les meilleures
ce qui est passager est temporaire et ce qui est temporaire est passager.
Oui, il y a évidemment des points communs entre ces deux mots, mais ce n'est pas ce qui intéresse Timi. Timi demande plutôt les nuances qui les distinguent.
temporaire (qui dure un temps limité et défini) est plus "objectif" et s'emploie surtout dans un contexte légal, administratif :
fonction temporaire, domicile temporaire, pouvoir temporaire, fermeture temporaire, travail temporaire, à titre temporaire…passager, passagère est plus "subjectif" et met l'accent sur quelque chose qui ne fait que passer, qui s'en va aussi vite qu'il est venu :
mode passagère, difficulté passagère, douleur passagère, averse passagère, égarement passager, trouble passager…