À quel moment précisément Don Rodrigue est-il appelé le Cid ?

Bonjour à tous et à toutes.

Rodrigue, le fils de Don Diègue et amant de Chimène est appelé Le Cid, qui est le titre de l'œuvre et qui signifie seigneur en espagnol. J'ai relu deux fois l'œuvre mais je crois être passée à côté, j'aimerais savoir à quel moment précisément Don Rodrigue est appelé le Cid. Ou si il n'est pas appelé comme cela directement, à quel moment est-il désigné comme étant le Cid?
Cela doit être probablement vers les deux derniers actes, après qu'il ai combattu contre les Maures, mais je ne parviens pas à mettre la main de dessus. Des précisions?

Merci d'avance!

En effet, ce sont les Maures qui lui donnent le titre de Cid en l'honneur de son courage et de sa bravoure.

Je vais te retrouver l'acte et la scène exactes (…) C'est bon : c'est à l'acte IV, scène 3, dans la première réplique de Don Fernand.

En effet, comment ai-je pu passer à côté?

Donc Fernand:
Mais deux rois tes captifs feront ta récompense:
Ils t'ont nommé tous deux leur Cid en ma présence.
Puisque Cid en leur langue est autant que seigneur,
Je ne t'envierai pas ce beau titre d'honneur.
Sois désormais le Cid; qu'à ce grand nom tout cède;
Qu'il comble d'épouvante et Grenade et Tolède,
Et qu'il marque à tous ceux qui vivent sous mes lois
Et ce que tu me vaux, et ce que je te dois.

Merci beaucoup!

Il le renomme de cette façon également à l'acte V, scène 7; lorsque Don Fernand l'envoi mener la guerre contre les Maures avant de revenir épouser Chimène.

Don Fernand:
"A ce seul nom de Cid ils trembleront d'effroi;
Ils t'ont nommé seigneur, et te voudront pour roi."

Lacdc a écrit :Merci beaucoup!

De rien. 🙂