"Ce qui" ou "ce qu’il"

Bonjour à tous ,

Je voudrais savoir si dans "Il se passe quelque chose. " on peut comprendre que quelque chose est le C.O.D. ?

Merci d'avance.

Non, c'est le sujet réel de la tournure impersonnelle (sujet grammatical : il).
Il se passe quelque chose = Quelque chose se passe.

"Il se passe quelque chose. "

quelque chose est le sujet réel, il impersonnel étant le sujet apparent => Quelque chose se passe.

Merci à vous deux pour la réponse.

Bonjour à tous,

Je viens de voir sur internet "Ce qu'il se passe dans les vestiaires de Roland Garros". Ma tendance aurait été d'écrire "ce qui se passe". De même : Ce qui me manque, plutôt que ce qu'il me manque. Quelle formulation est correcte ? Ou peut-on dire les deux ? Par contre je ne crois pas que l'on puisse dire Ce qui me faut, c'est le courage, mais, falloir étant impersonnel, Ce qu'il me faut. Suis-je dans le juste ?

Dans les premiers cas cités, on peut écrire les deux.
Dans le dernier, tu es dans le vrai : on a ou non tout ce qu'il nous faut.

Bonjour,

Pourriez-vous m'expliquer ce que vous entendez par "sujet réel" dans l'énoncé suivant ?

2 Les fluctuations de l’usage s’observent lorsque le verbe peut être personnel OU impersonnel.
a) QU’ s’impose lorsque ce qui suit le verbe constitue un « sujet réel ».
* Je prendrai CE QU’IL me plaira de prendre. (→ il me plaira de prendre qu’)
* ° CE QUI me plaira de prendre.

Merci d'avance 🙂

Il me plait de prendre = prendre me plait. Prendre est la sujet réel de la construction impersonnelle.
Dans le cas où ce qui suit le verbe est son sujet réel seule la construction impersonnelle est correcte : "… ce qui me plait de prendre" est fautif.

Bonsoir.

ce qu'il me plaira de prendre = il me plaira de prendre cela

Il me plaira de prendre cela = Prendre cela me plaira.


"Il" sujet grammatical de "plaira" (tournure impersonnelle)
"(de) prendre cela" sujet réel de "plaira".

Bonjour,
Je remarque de plus en plus la confusion dans les médias ou les sous titre de films entre "ce qui" et "ce qu'il", tellement bien que ça me met le doute parfois 🙂
comment faire la distinction entre les deux?

EDIT: je viens de voir le post auquel ma question a été rattachée, je m'y penche 🙂

Bonjour,

la question :
"qu'est-ce qui vous ferait plaisir pour cet été ?" ne me sonne pas bien écrite, mais je suis italienne et mes collègues français me disent qu'elle est correcte.
Pour moi le "qui" devrait être remplacé par :
"qu'est-ce qu'il vous ferait plaisir pour cet été ?".

j'ai lu toutes les pages de ce forum "ce qu'il ou ce qui" mais je ne trouve pas ma réponse.

Merci d'avance si vous pouvez me donner la bonne version, en gardant le "qu'est-ce qu-", avec les explications, s'il vous plaît.

et bonne journée à vous !

Veneziaparigi.

Bonjour.

Quelque chose te ferait plaisir. (sujet inanimé)
Pour un sujet inanimé, l'interrogation correspondante est bien :
Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?

Quelqu'un peut venir. (sujet animé)
Pour un sujet animé, les interrogations peuvent être :
Qui peut venir ?
Qui est-ce qui peut venir ?

Et si ce qui lui ferait plaisir est un sujet animé ? Voire une personne par exemple.

Pour le sujet animé, j'ai répondu également.
Bien relire mon message.

Cela donnerait :
Qui te ferait plaisir ?
ou
Qui est-ce qui te ferait plaisir ?

J'ai bien lu la réponse mais voulais avoir la confirmation que le raisonnement valait pour tous les verbes et donc ferait.

Pour ce qui est de voir je le comprenais ainsi. Ce qui ferait plaisir serait bien de voir une certaine personne et non pas : C'est une personne, voire une belle personne. . Mais je ne rappelle plus comment je l'avais écrit.

Vous l'aviez écrit ainsi :

un sujet animé ? Voir une personne par exemple.

Or "Voir une personne" n'est pas un sujet animé…
Ce n'est pas "une personne" qui est sujet.
D'où ma méprise sur le sens et ma rectification en "voire".

Voir une personne te ferait plaisir.
Cela te ferait plaisir.
Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?


Quant à la façon d'interroger sur un inanimé sujet ou COD, c'est la même quel que soit le verbe.

bonjour Jehan et Paulang,
merci pour votre réactivité et vos précisions.
malgré tout, je reste sceptique car "je suis formatée" en italien et latin et un "qui" pour parler de quelque chose d'indéfini ne sonne pas bien à mes oreilles. Mais on en apprend heureusement tous les jours 🆒

à bientôt

C'est le pronom interrogatif initial que l'on doit prendre en compte.

Qu' est-ce qui pour une chose. (Qu'= Que )
Qui est-ce qui pour une personne.

Le qui final est un pronom relatif sujet.
Et ce pronom relatif sujet sert tout autant pour les choses que pour les personnes, comme tu sais :
un cadeau qui fait plaisir
une personne qui me plaît

J'ai lu ça sur un site de français :

"On peut avoir le choix entre qui et qu'il quand le verbe de la proposition subordonnée est un verbe pouvant s'utiliser en tournure impersonnelle.

Je ne comprends pas ce qui leur arrive (ou ce qu'il leur arrive).

Dans l'exemple ci-dessus, la première possibilité équivaut à la proposition cela leur arrive, la seconde équivaut à il leur arrive cela.
Lorsqu'il s'agit d'un verbe qui ne s'emploie qu'en tournure impersonnelle, on écrit toujours qu'il."

-J'ai du mal à comprendre dans "je ne comprends pas qu'il leur arrive" "il" ici represente des personnes ou une chose qui leur arrive? je pencherai pour une chose car je dirai que "leur" représente des personnes donc cette phrase est bien une tournure impersonnelle

tandis quand j'écris : Je ne comprends pas ce qui leur arrive. leur désigne un groupe de personne et qui désigne quoi ? on dirait que "qui" en un sens est aussi impersonnel donc que c'est une forme impersonnelle.

je m'arrache les cheveux !

Je ne comprends pas cequi leur arrive.

"qui" est un pronom relatif, sujet du verbe "arrive".
Ce relatif représente son antécédent, le pronom démonstratif neutre ce; ce pronom démonstratif a un sens très vague et général, et désigne la chose qui leur arrive.
La phrase équivaut à :
Je ne comprends pas la chosequi leur arrive.

J'ai du mal à comprendre dans "je ne comprends pas qu'il leur arrive" "il" ici représente des personnes ou une chose qui leur arrive?

Une chose leur arrive.
Il leur arrive une chose.
Sujet grammatical du verbe impersonnel, ne représentant rien : il.
Sujet réel du verbe : une chose.

ce qu'il leur arrive.
Sujet grammatical du verbe impersonnel : il (ne représentant rien)
Sujet réel du verbe impersonnel : qu', représentant l'antécédent ce ("la chose")