C'est à propos de l'accord du participe passé, mais ne me frappez pas.
Toi qui fais partie du gang
De mes séducteurs passés
Prends garde à ce boomerang
Il pourrait te faire payer
Toutes ces tortures de cinglé
Que tu m'as fait endurer.
Gainsbourg
Et non "que tu m'as faites" (ces tortures) endurer ?
Auxiliaire avoir, mais COD placé avant.
Toi qui fais partie du gang
De mes séducteurs passés
Prends garde à ce boomerang
Il pourrait te faire payer
Toutes ces tortures de cinglé
Que tu m'as fait endurer.
Gainsbourg
Et non "que tu m'as faites" (ces tortures) endurer ?
Auxiliaire avoir, mais COD placé avant.



