Cabinet d’avocats ou d’avocat

Langue française

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
La question vous paraîtra certainement un peu bête mais pour voir consulté plusieurs sites internet (pourant sérieux), je suis dans l'incertitude.

Faut-il écrire "un cabinet d'avocats" ou "un cabinet d'avocat". Le pluriel ne s'applique t-il que si le cabinet est composé de plusieurs avocats ou s'agit-il au contraire d'une formule plurielle "passe partout" qui conserve son S même pour un avocat solitaire ?

Je vous remercie d'avance de l'intérêt que vous voudrez bien porter à ce message,

MD
Bonjour et bienvenue…

Je vois pas où est le problème.
Si l'avocat est solitaire, il me semble en effet logique d'écrire
cabinet d'avocat, et s'ils sont plusieurs dans le même cabinet, cabinet d'avocats.