Voire / sinon

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
bonsoir tout le monde
Je veux savoir s'il y a de diffirence entre ces deux phrases:
"la communication entre les deux mondes est difficile,voire impossible"
et "la communication entre les deux mondes est difficile,sinon impossible"
merci d'avance
Non, il n'y a pas de différence. Dans cet usage sinon renforce l'affirmation comme voire.
Merci à vous pour cette précision. Mais est-il toujours possible de remplacer l'un par l'autre dans n'importe quel contexte?
Non, ce n'est pas toujours possible puisque sinon introduit normalement une opposition : Travaille, sinon tu échoueras.
De plus sinon est parfois ambigu :
S'il pleut la course sera reportée, voire annulée = reportée ou même annulée.
S'il pleut la course sera reportée, sinon annulée = même annulée s'il pleut, ou annulée s'il ne pleut pas ?