Être devant deux options

Bonjour tout le monde,

Merci aux administrateurs pour l'existence de ce forum.

Je cherche un synonyme de "être devant" dans le phrase suivante :

"Evidemment, les individus ne sont pas devant ces deux seules options mais devant une plus vaste gamme de choix".

J'ai pensé à "faire face", mais je n'aime pas cette proposition, son caractère un peu "belliqueux" me déplait.

Merci pour vos réponses,
Cordialement,
Malamat.

Se trouver face à (moins direct que faire face)
Avoir le choix entre
devoir choisir entre
ne pas se trouver face à une alternative, mais bénéficier d'autres options
le choix ne se limite (ne se résume, ne se réduit) pas à ces deux options, mais également à …
n'ont pas pour seul choix telle ou telle de ces deux options, mais également…

Tu peux éventuellement modifier la tournure de ta phrase.

malamat a écrit :"Evidemment, les individus ne sont pas devant ces deux seules options mais devant une plus vaste gamme de choix".

Evidemment, les individus ne font pas face qu'à deux options, mais à une plus vaste gamme de choix.

Ou bien encore, peut-être :

Evidemment, l'éventail des choix proposés aux individus ne se réduit pas à ces deux options; il est en fait bien plus large.

Merci Lysdanslavallee, Cyclopea, Jehan, pour votre aide. J'aime bien votre dernière proposition, Jehan.

Merci.

Une occasion rêvée de recourir à un substantif dont l'usage se dégrade.

Evidemment, les individus ne sont pas confonté à une simple alternative : tout une gamme de choix s'offrent à eux.