Bonjour,
comment expliquer de façon simple et compréhensible l´expression suivante : "Honni soit qui mal y pense".
Merci.
comment expliquer de façon simple et compréhensible l´expression suivante : "Honni soit qui mal y pense".
Merci.
Honni soit qui mal y pense
5 réponses
Bonjour.
Par une reformulation toute simple : que celui qui pense mal soit couvert de honte ?
Par une reformulation toute simple : que celui qui pense mal soit couvert de honte ?
"Celui qui pense du mal de cela devrait susciter la réprobation."
Très bien. Merci pour vos réponses 🙂
Il faut noter que l'orthographe de cette devise, quand elle est celle de l'Ordre de la Jarretière, est Honi, avec un seul n. Les Anglais l'écrivent toujours ainsi.