Bonjour🙂
Quelle est la différence entre le moment de référence et le moment de l'énonciation?
Il me semble que le moment de référence lié au présent
Le moment de l'énonciation est celui qui correspond au "présent" du locuteur/narrateur. Je pense que le moment de référence est donc celui qui est coupé de la situation d'énonciation et qui possède un repère fixe, par exemple "ce jour-là" (par opposition à "aujourd'hui").
Merci beaucoup, mais vous êtes sûr?
Après quelques vérification, oui.
Le temps de référence est en fait un point de repère autre que le présent du locuteur, et par rapport auquel il va situer les faits.
A consulter :
https://www.sculfort.fr/articles/grammaire/avance/letemps.html
https://rescif.scicog.fr/Ecole/temps_aspect.html
Une explication simple et claire : https://www.helsinki.fi/ranska/pdf/helkkula/Enonciation/enonciation3.ppt
à partir de la diapositive 21.