Claude Malleville, Imitation de l’Ongaro

Entraide scolaire

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,

Le bac blanc arrive, mon prof. de français n'est pas le meilleur cette année - je dois donc refaire presque tout ce qu'on a "étudié" depuis le début de l'année. La séquence sur le baroque (car c'est ce mouvement qu'a choisi notre professeur pour "l'étude d'un mouvement littéraire et culturel") me pose peu de problème, à part ce sonnet de Malleville.
Imitation de l'Ongaro

Fontaine dont les eaux, plus claires que profondes,
Attirent par leur bruit les nymphes et le dieux,
Seul miroir que Phillis consulte dans ces lieux
Quand elle veut peigner l'or de ses tresses blondes,

Si durant les chaleurs fatales à tes ondes,
J'ai maintenu ton cours des larmes de mes yeux,
de grâce montre-moi ce chef-d'oeuvre des cieux
Dans le riche cristal de tes eaux vagabondes.

Mais j'ai beau te prier, tu ne m'exauces pas;
L'orgueilleuse Phillis, qui cause mon trépas,
T'imprime en se mirant sa rigueur naturelle.

Ainsi je ne puis voir avec tous mes efforts
Ni de portrait en toi, ni de l'amour en elle,
Et ne jouïs non plus de l'ombre que du corps.

Claude de Malleville, 1659
Voici mon plan (assez détaillé, mais sans exagérer, je ne veux pas non plus apprendre tout par coeur pour mon EAF)
Je signale que la problématique (peu originale) n'est pas de mon invention, c'est le prof. qui nous l'a imposé.

problématique : En quoi l’évocation amoureuse de ce poème est-elle intéressante ?

I. Un destinataire incertain
1. Importance de la fontaine dans le poème
- personnification
- éloge
- la fontaine domine le texte
- le poète supplie la fontaine, il en est dépendant

2. La fontaine – miroir de Phillis
- CL du reflet (portrait, miroir, etc.)
- caractère insaisissable de Phillis et de la fontaine + leur caractère naturel

II. Un amour malheureux
1. Célébration de la personne aimée
- éloge de la femme (métaphores, périphrases, enjambement qui métaphorise la longueur des tresses,…)

2. Souffrance du poète
- tout ce qui est lié à sa souffrance


J'ai des doutes pour ma deuxième partie (et oui, le malheur dans l'amour n'a rien d'original et il est difficile de dire qu'il rend l'évocation amoureuse "intéressante"); et puis, à mon goût; c'est trop court. Mais je bloque! Pourrez-vous me donner une petite idée ou deux?

Merci d'avance,
Aleksandra.
Salut Ola c'est Julia,
Personnellement je n'ai pas noté le même plan que toi, des éléments se retrouvent, mais mes notent le font en 3 parties.
Je vais te mettre le plan détaillé que j'ai :

I. Une personnification originale de la personne aimée : la Fontaine
a. établir les éléments de personnification
b. la fontaine, le miroir de Phillis
c. transformation du mythe de Narcisse

II. Un poète amoureux dans la veine de la poésie courtoise médiévale
a. la célébration de la personne aimée
b. la souffrance du poète

III. Un sonnet d'amour particulièrement mélodieux
(pas de a, b, c ici, j'ai du être distraite)
- sonnet régulier sur le modèle de Marot => ABBAABBACCDEDE
- rimes embrassée vont faire ressortir des éléments
lieux / dieux : rapprochement Phillis de la divinité
yeux / cieux : mouvement d'ascendance
- rimes embrassantes vont souligner le caractère de Phillis
profondes / blondes
ondes / vagabondes
décrit la féménité de la femme tout en insistant sur le caractère fuyant de la personne tout comme le monde dans lequel on est
- clapotis de l'eau : le poète va réussir à faire ressortir un rythme. Jeu sur les [e]
- sons : en, an, on, ain donnent de la musicalité


J'espère avoir pu t'aider un minimum 🙂