Verbes contractes grecs : les infinitifs

Langues anciennes

3 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour!
J'ai le Ragon sous les yeux et les paradigmes verbaux ne sont complets que pour les verbes réguliers en ? non contractes du type ?
On y trouve un infinitif pour chacun des temps suivants : présent, futur, aoriste et parfait à la voix active avec, à la voix passive, un infinitif pour le futur antérieur et, un autre à la voix moyenne, pour le plus-que-parfait. De plus, le futur et l'aoriste ont tous deux une forme distincte à chacune des trois voix.
Pour les trois modèles de verbes contractes (?et ?), quelles seraient les formes correspondantes? Merci par avance.
Les voix moyenne et passive sont toujours identiques, sauf au futur et à l’aoriste, verbes contractes ou non.

Les verbes contractes sont particuliers quand il y a contraction de voyelles. Ce n’est donc pas le cas avec le ? du futur ou de l’aoriste, et le ? du parfait ou du plus-que-parfait.

C’est pourquoi Ragon fait des économies de papier et d’encre !

Les infinitifs suivent les règles habituelles de contraction :
présent ?-? => ?-? / ?-? => ?-?
En dehors de l'imperfectif le ? final se change en ?. On effectue donc sur le radical ?- les transformations que sur le radical ?
futur ?-? / ?-? / ?-?
aoriste ?-? / ?-? / ?-?
parfait ?-?-? / ?-?-?

P.S. Comme j'ai du mal à taper sans me tromper, mieux vaut aller voir https://bcs.fltr.ucl.ac.be/GraGre/11.InfPart.htm
Bien dans l'ensemble, mais attention: l'augment n'est présent qu'à l'IND., pas à l'INF.