Quelle est la différence entre matériels et matériaux ?

Bonjour à toutes et à tous.
La question est dans le titre.

Merci

Le matériau est la substance que tu travailles, que tu transformes, que tu mets en forme.
Le matériel est l'ensemble des instruments que tu utilises.
Chez un menuisier par exemple, le matériau est le bois.
Le matériel: scies, rabots etc.

Tout à fait.
"matériels" est le pluriel de "matériel" , ensemble d'outils.
et "matériaux" le pluriel de "matériau", matière, substance que l'on travaille, que l'on façonne.

Bonjour,
Pourriez-vous m'éclairer sur la différence de sens entre le mot matériau au singulier et le mot matériaux Nom Masculin toujours au pluriel?
J'ai dû mal à saisir la nuance, or il doit bien y en avoir une.
Merci par avance

Jehan a écrit :"matériaux" le pluriel de "matériau"

jdarnaud a écrit :Pourriez-vous m'éclairer sur la différence de sens entre le mot matériau au singulier et le mot matériaux Nom Masculin toujours au pluriel?

En fait, pendant longtemps, matériaux était, comme bestiaux, un mot toujours au pluriel.
Son sens est expliqué ici :
https://www.cnrtl.fr/definition/mat%C3%A9riaux
où il a une entrée spéciale.
Un jour, vers le fin du XIXe siècle, on s'est aperçu qu'on aimerait bien l'employer au singulier, et l'on a donc reconstruit un singulier "matériau" sur la base du pluriel "matériaux" (en fait, étymologiquement, on aurait dû reprendre le singulier original "material"). Ce "matériau" a son entrée à part dans le TLF :
https://www.cnrtl.fr/definition/mat%C3%A9riau

Mais au fond les sens sont très voisins, si bien que l'Académie, dans son édition en cours du dictionnaire, les range tous deux dans la même rubrique :
https://www.cnrtl.fr/definition/academie9/mat%C3%A9riau
ce qui me paraît très sage.