Bonjour,
J’ai besoin de poésie (traduite en français !) de Langston Hughes, le « socialiste » américain qui voulait s’enfuir du racisme et Ku Klux Klan vers l’idéologie communiste d’Union Soviétique. Y a-t-il des e-books sur Internet?
Je remercie,
Damian
Une oeuvre est libre de droit 70 ans après la mort de l'auteur - donc il faut attendre 70 ans pour avoir un ebook gratuit en somme.
Or, Langston Hughes est décédé en 1967 et sera dans le domaine public en 2037 . ( et encore, vous désirez une traduction… donc ça sera à 70 après la mort du traducteur et non de l'auteur dans ce cas là. )
Il pourrait y avoir des e-books payants.
Le SUDOC me renvoie une version numérique de L'Ingénu de Haarlem. https://www.numilog.com/bibliotheque/univ-reims/fiche_livre.asp?idprod=8450
Pour les livres, faites une recherche sur le catalogue comun CCFR, sur le catalogue universitaire SUDOC ou sur le catalogue général de la Bibliothèque nationale de France.
Une édition des Poèmes a l'air disponible au moins à Lyon (INRP) et à Paris (Paris IV, Bib. de l'UFR d'anglais).
Cordialement.
Merci beaucoup,
J’étudie philologie romane en Pologne. On peut y trouver la littérature française écrite et publiée en français, mais c’est plus difficile en ce qui concerne les auteurs « internationaux ». [et si qqn demanderait ici par ex. Chateubriand en hébreu ? 🙂 ] C’est pourquoi je ne cherche que des oeuvres sur Web. Dans un an j’essaierai partir pour la France grâce à « Erasmus » et ça me facilitera la vie. Peut-être en Pologne la situation liée aux e-books paraît un peu différent ; mais je veux que tout soit conforme à la loi : )
Je remercie pour tout,
apparemment je dois commencer à apprendre comment utiliser les médiathèques à l’étranger