Bonjour, connaitriez-vous l'étymologie du mot "liberté" ?
Merci d'avance
N'importe quel dictionnaire t'aurait dit que liberté
Empr. au lat. libertas, -atis « état de celui qui n'est pas esclave » « état de celui qui jouit de ses droits de citoyen » « état d'un peuple qui n'est pas soumis à une autorité arbitraire (ou extérieure) » « pouvoir de se déterminer soi-même » et « indépendance de quelqu'un dans son comportement et ses paroles » d'où « hardiesse, franc parler »,
Peut être, sauf mon dictionnaire étymologique, il vas falloir le changer…
Un Petit Robert ou même un Petit Larousse suffisent. Et le Tlfi pour les cas graves…
Que le dictionnaire spécifiquement étymologique de Théophilius n'indique pas l'étymologie de "liberté"… cela m'étonne. Mais s'il s'agissait de l'excellent Dictionnaire étymologique Robert, il fallait consulter d'abord l'index de la fin : libéral, libérer, liberté… ce qui renvoyait à la consultation de l'article livrer. L'étymologie de liberté y figure au § 3.
La libéralité consiste moins à donner beaucoup (liberté ?) qu'à donner à propos
47, Maximes, La Rochefoucauld.
Vide : vacuus : liberté (sens propre comme figuré)