Fayot !

Langue française

3 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour
Ma requête est simple : pourquoi un lèche-botte est appelé fayot ?
J'ai vu que le terme de fayot vient du latin phaseolus, haricot ce qui correspond bien à son autre sens, qui est donc initial.
Merci
Bonjour.

Le mot a désigné, dans l'argot de la Marine, celui qui se rengageait dans ladite Marine. Il revenait à l'armée comme les haricots (fayots) reviennent tout le temps au menu. Le rengagé en rajoutant sur ses obligations, le mot en est venu à désigner familièrement celui qui fait du zèle.
Simple, net et précis. Merci !