Fac de psycho, lettres ou langues ?
18 réponses
bonjour à tous, voila j'ai obtenu mon bac s sans mention et je suis un peu perdu au niveau des études supérieures (en effet je ne pensais pas l'avoir …)Voici mes hésitations:
-la fac de psycho, la licence llce espagnol et les lettres modernes ou classiques …
Je n'arrive pas à me décider entre tout cela .
Si vous pouviez me donner des témoignages ou me dire comment je peux choisir entre cela ça m'aiderait beaucoup.
MERCI D 'AVANCE!
Ps:j'ai oublié de préciser que je fais du latin depuis la 5ème, du grec depuis la 3ème et de l'espagnol depuis la 4ème( langue que j'ai inversé avec l'anglais en tant que LV1)Si ça peut aider…
merci !! Voir aussi :
Hésitation entre faculté de langues et de lettres…Ce sont des domaines très différents
psy : travailler dans la psychologie après un master ou repartir ensuite sur un métier dans le social
LLCE : en général enseignement ou traduction, tourisme, interprétariat après master
Lettres modernes : enseignement, rédacteur dans l'administration……….
De qel métier avez-vous envie ? Comment vous voyez-vous dans quelques années sur le plan professionnel ?
Flo
le problème c'est que je ne sais pas entre l'enseignement la traduction ,l'interprétariat, le journalisme , l'édition et l'assistance soicale ou éducateur spécialisé
Ah oui, là effectivement il va falloir que tu te décides…! 😉
Au moins pour cerner plus précisément le domaine dans lequel tu aimerais travailler…Il y en a sûrement un qui te plaît davantage, non ?
coucou et merci de vos réponses!! et bien à vrai dire j'ai toujours été passionné par les langues ( à chaque fois que c'était possible j'en prenais une en option heureusement que le choix était limité sinon je me serais retrouvé avec 6 ou 7 langues) je me rapelle que l'idée de faire prof a toujours trotter dans ma tête et ceux depuis le primaire et au collège je me suis dit si un jour je suis prof ce sera de langues …
Donc bon ça m'attire peut être plus ( d'autant que j'aime m'amuser à écrire des poèmes en espagnol ou à faire des traductions (idem pour latin/grec) mais bon après il doit falloir un excellent niveau que je n'ai pas venant de s .( quoique mes meilleurs moyennes étaient en langues) Sinon j'ai vu qu'il y avait des UE libres dans les facs et je ne sais pas trop à quoi ça correspond..
voili
merci d'avance
ps: sinon mes moyennes étaient de 14 en français, 18 en latin , 19 en grec et 13.5-14 en espagnol pour la première et la terminale . rebonJour ou plutôt bonsoir , je voulais savoir si par exemple je me décide à faire des lettes classiques , je peux avoir des langues vivantes en option pour pouvoir me réorienter dans cE domaine par exemple si je vois que cela me convient mieux et vice versa( c'est cela les UE libres?) . Merci .
Oui, tu pourras (je pense même que c'est obligatoire dans la plupart des facs) continuer une langue vivante 😉. Peut-être deux, après tout dépend de la fac.
Euh… Qu'on m'arrête si je me trompe, mais en faculté lettres classiques, une langue vivante est obligatoire, non ? A moins que cela ne varie selon les établissements !
je crois que l'anglais est obligatoire dans ma fac ( d'ailleurs dans quasi toutes les facs maintenant :roll🙂 . Sinon la fac où je vais aller est celle de clermont ferrand 😉
Bonjour,
Si tu souhaites t'orienter vers la traduction / l'interprétariat, deux conseils :
1 - Cultive une spécialité technique sur un domaine pointu (le cancer, les éoliennes, les placements financiers immobiliers…).
2 - Peaufine ton idiome maternel chaque jour.
Cordialement.
merci du conseil transtextuel même si j'y pensais déjà.
Transtextuel a écrit :Bonjour,
Si tu souhaites t'orienter vers la traduction / l'interprétariat, deux conseils :
1 - Cultive une spécialité technique sur un domaine pointu (le cancer, les éoliennes, les placements financiers immobiliers…).
Ah tiens,pourquoi cela?
Bonjour
Parce que le domaine littéraire dans la traduction est bouché et il y a beaucoup de concurrence.
Il est donc nécessaire d'avoir une spécialité à côté pour pouvoir en vivre décemment.
Il y a besoin de traducteur en droit, en commerce…..
Flo
Bonjour,
Et aussi parce que le technique, surtout financier, est plus lucratif que le littéraire. 🙂
Pour un seul J-F Ménard, les anonymes sont légion.
En licence de lettres classiques, tu dois choisir une langue vivante, mais le niveau est faiblard, donc mieux vaut en faire un peu plus que deux heures ou une heure et demi par semaine.
Si tu veux bosser en langue, rien de plus simple ; tu peux faire un DUFL d'espagnol (2h/semaine d'apprentissage de la langue presque exclusivement-pas de civi, pas de littérature-qui débouche sur un diplôme reconnu officiellement au bout de trois ans) ; tu peux aussi suivre des cours de licence d'espagnol, et même si tu t'en sens le courage, tenter la double licence, ce qui te rendrais très compétent(e) en 4 langues ; latin, grec, français et espagnol, ça demande du boulot mais c'est pas mal!
Mais juste un conseil, si on excepte le mythe (infondé je pense) de Benvéniste maîtrisant au crépuscule de sa vie non moins de 90 langues, je pense qu'il ne faut pas multiplier à l'infini les langues, au risque de s'emmêler les pinceaux, de ne plus s'y retrouver, latin+grec+espagnol= déjà pas mal sachant qu'on exige rapidement de toi une maîtrise de ces idiomes, non une connaissance superficielle de deux ou trois points de grammaire…
je connais pas du tout le DUFL
tu peux m'en dire plus?
la double licence j'aimerais bien mais je sais pas si c'est possible dans ma fac ( fermé donc je peux pas poser la question xd)
Pour le DUFL, Google est ton ami… Encore plus en précisant le nom de ta fac.
Pour la double licence, tu prends simplement deux inscriptions !
mercI finalement j'ai choisi ( c'est pas trop tôt , on pourra dire que j'ai mis du temps) L'année prochaine je vais en llce espagnol à l'université blaise pascal de clermont ferrand ( certains d'entre vous y sont?) et on a le droit de prendre une discipline B dans lesquels il y a possibilité de prendre les lettres classiques donc c'est bon 😉 .
Par contre entrer en fac m'angoisse ( peur qu'il y ait beaucoup de monde , de pas arriver à suivre , de pas me trouver d'amis enfin bref comme tous les nouveaux étudiants) Donc je voulais savoir comment c'était déroulé votre première journée/semaine de fac
lachtitetitiadenamour a écrit :peur qu'il y ait beaucoup de monde
Je ne suis pas compétent pour répondre, mais Clermont-Ferrand n'est pas Manhattan, ça reste une université de dimension relativement modeste.