Bonjours,
Pourriez-vous m'expliquer ça veut dire quoi "une soit-bête"? Merci
GEE
Bonjour.
"une soit-bête", en fait, ça n'existe pas !
Sur le Net, j'ai simplement trouvé, dans un forum traitant de moto, cette phrase très mal écrite :
sinon je pense que l'idée des rondelles et d'une soit bête puisqu'elle peut provoquer une usure prématurée des pièces…
Pour bien comprendre le message, il faut comprendre que "et d'une !" veut dire "premièrement", et que l'auteur aurait dû écrire "est bête" (à l'indicatif) et non "soit bête" au subjonctif.
Il aurait été beaucoup plus clair qu'il écrive :
"Sinon, je pense que l'idée des rondelles, premièrement, est une idée bête, puisqu'elle peut provoquer une usure prématurée des pièces…"Bonjour,
Oui, moi je ne connais que : « sois bête et tais-toi ! »…
Muriel
Je pense qu'il y a redondance d'expressions voulant exprimer une succession : après le "et d'une" voulant dire premièrement on attend "et de deux" mais à cela on ajoute un soit suivi d'adjectif " le soit bête" qui devrait être suivi par un autre soit + adjectif.
l'idée des rondelles, et d'une est bête…et de deux est …
l'idée des rondelles est soit bête …soit …