Je voudrais savoir comment on construit une phrase avec l'expression "d'aucun", quand elle est employée comme sujet. Merci.
PS: ce n'est pas une question piège, juste un manque de connaissances de ma part.
Bonjour, Yéochoua.
Ce pronom indéfini sujet a toujours un sens pluriel et s'écrit avec un S : d'aucuns. Il équivaut à "Certains, quelques-uns, plusieurs". et s'emploie dans les mêmes phrases. C'est une tournure un peu archaïsante, mais que l'on emploie souvent encore en style familier et plaisant.
Certains diront… = D'aucuns diront…
Quelques-uns s'en étonnent. = D'aucuns s'en étonnent.
Merci. Ce qui me surprend malgré tout dans cette construction, c'est le s à aucun, qui est toujours en principe au singulier, mais il est vrai qu'on dit "les uns et les autres".
Ce pluriel remonte sans doute au temps où aucun, conformément à son étymologie, avait le sens positif de "quelqu'un, une personne quelconque"; et d'aucuns = "des personnes quelconques".
Bonjour,
pouvez-vous m´expliquer l´utilisation de l´expression "d´aucun" dans la phrase suivante tirée d´un article de l´Express.fr qui a pour thème l´exposition Entropa?
"
D'aucun ont vu dans la construction en Lego ornant le Danemark se refléter les caricatures de Mahomet qui avaient fait scandale en 2005."
Source :
https://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/entropa-l-exposition-qui-fait-scandale-a-bruxelles_732279.html
Merci beaucoup.
Bonjour David,
Dans cet emploi, il faut obligatoirement le pluriel :
- D'aucuns ont vu dans la construction en Lego ornant le Danemark se refléter les caricatures de Mahomet qui avaient fait scandale en 2005.
-
B.? Arch., littér. Aucuns. [En phrase positive] Quelques-uns, certains.
[…]
C.? Fréq., dans la lang. écrite, légèrement archaïsante et empl. p. plaisant., voire ironiquement. D'aucuns. [En phrase positive] Quelques-uns, certains, plusieurs. 1. [Empl. comme suj.] :
56. ? Celle-là, disait-il, c'est l'effraie. D'aucuns disent la chouette religieuse. Mais c'est l'effraie, …
Genevoix, Raboliot, 1925, p. 123.
57. Pourtant voilà les rarissimes exemples, où nos gardiens n'étaient pour rien, qui faisaient s'extasier d'aucuns sur le libéralisme allemand et les beautés de la collaboration.
Ambrière, Les Grandes vacances, 1946, p. 131.
2. Rare. [Empl. comme régime prép.] :
58. Mais la bosse des affaires est si prononcée chez d'aucuns qu'il y en eut pour imaginer d'autres ressources.
Ambrière, Les Grandes vacances, 1946 p. 319.
Rem. 1. L'emploi de aucuns, d'aucuns pour « certains, plusieurs » est attesté comme vieilli et peu usité ds la plupart des dict. gén. qui mentionnent l'emploi de ce tour en style de palais (pour les plus anciens) ou en style marotique, badin ou familier. Cependant, notre docum. fournit de nombreux ex. de ce tour, en partic. pour la période la plus récente. 2. Except., on trouve aucun empl. substantivement (peut-être avec une nuance iron., p. anal. avec ces quelques-uns et sous la forme d'aucuns) : […]
TLFi : aucun
Muriel
