Accord du verbe avec un pourcentage
44 réponses · Page 1 / 3
99% des gens sont tirés d'affaire, 1% est en difficulté.
Est-il juste d'employer le singulier pour le pourcentage restant, sachant qu'il englobe plusieurs personnes? Merci.
Si le complément du pourcentage est sous-entendu et qu'il est singulier, l'accord du verbe se fait avec l'expression de pourcentage ou la fraction, donc au masculin singulier pour les pourcentages inférieurs à 2 % et au masculin pluriel dans les autres cas. Si le complément sous-entendu est pluriel et qu'il s'agit de personnes, l'accord se fait en genre et en nombre avec ce complément.
- Cette année encore, 1,5 % servira à couvrir les frais de déplacement.
BDLSi je comprends bien, il faut écrire:
… et un pour cent sont en difficultés.
Oui, puisqu'il s'agit "des gens"
Merci. Existe-t-il un chapitre de grammaire qui pourrait donner une bonne fois pour toutes les règles du pluriel et du singulier, surtout dans les cas qui ne sont pas perceptibles à l'oral?
J'ai toujours des hésitations. La dernière qui m'est venu à l'esprit: du jus de fruit(s?), des jus de fruit(s?)
Je crois qu'il est difficile de faire une fois pour toute un chapitre de grammaire sur les accords.
Jus de fruit(s) est l'exemple même des différentes possibilités, selon que l'on considère que le c'est du jus de fruit, le fruit étant un aliment pris globalement, ou de fruits, fait avec des fruits. Cette dernière possibilité est la plus fréquente.
Dans Wikipédia, on a tous les cas :
Jus de fruit
Le jus de fruits, comme le jus de légumes est une boisson obtenue à partir des fruits ou légumes de certaines plantes.
(…)
Les jus de fruit les plus consommés, (Allemagne, 2000)
Le jus de pomme, à base de pommes (…)
Pourrait-on dire:
Le jus du fruit le plus consommé provient de la pomme.?
Oui, mais le sens est différent.
Dans "le jus du fruit le plus consommé", "le plus consommé" qualifie simplement "fruit"; c'est le fruit qui est le plus consommé.
Dans "le jus de fruit le plus consommé", c'est toute l'expression "jus de fruit" qui est qualifiée; c'est le jus qui est le plus consommé.
En effet, ça semble logique. Bravo pour la nuance.
Bonsoir,
Une question méritant explications :
Ecrit-on :
" 80% du personnel sont régis. "
ou écrit-on :
" 80% du personnel est régi. "
A mon avis la première version est la bonne car ce sont bien les 80% qui sont régis…
Mais il y a débat.
Merci d'avance pour votre/vos avis.
Bonnes Fêtes de Pâques à toutes et tous !
Donc votre avis est le bienvenu.
Bonjour,
80 % des financements proviennent de […] ou 80 % des financements provient de […] ?
Merci.
Proviennent puisque le complément (financements) est exprimé et au pluriel.
S'il n'était pas exprimé, l'accord se ferait avec 80, donc aussi au pluriel.
Comme il n'est jamais trop tard pour bien faire on peut profiter de la question pour répondre à la précédente, celle de meyor68000, qui a été ignorée.
Ecrit-on :
" 80% du personnel sont régis. "
ou écrit-on :
" 80% du personnel est régi. "
De la première partie de la réponse d'Anne je conclus que le singulier s'impose car 80% est inférieur à 1 et personnel est singulier. Ce qui infirmerait ce que pensait alors le questionneur.
Je suppose qu'avec un pourcentage supérieur à 1 le pluriel aurait été de rigueur ?
80 % du personnel est régi (singulier puisque le complément est singulier)
80 % sont régis = quatre-vingts pourcents sont régis (pluriel puisque 80 ≥ 2)
Je vous fais confiance sur la seconde partie de la réponse, mais je ne la trouve pas logique dès lors que la fraction est inférieure à 1. Du coup on ne fait aucune différence entre 150% (>1) et 80%.
La précision méritait en tout cas d'être apportée car il n'est pas certain que BTN, tout comme moi, aurait déduit cela de votre première réponse.
Relisez bien. Anne a bien écrit "quatre-vingts pourcents"
Le nom pourcent désigne "une partie sur cent", un centième.
Et qu'il y ait quatre-vingts parties ( 80 %) ou cent vingt parties (120 %), il y a toujours plusieurs centièmes.
OK.
Je viens de lire ceci https://benescribere.blogspot.fr/2010/02/fraction-pourcentage-accord-sujet-verbe.html qui se montre plus souple quant à l'accord me semble t-il puisque tout dépend de l'intention de celui qui écrit, de ce sur quoi il veut mettre l'accent.
La vie est belle ! Désormais, à celui qui me reprendra sur mon accord, je répondrai : "Telle était mon intention !" 🙂
Jehan a écrit :Relisez bien. Anne a bien écrit "quatre-vingts pourcents"
Oui, je me demande si c'est ce qu'elle a fait de mieux ! 😜
Je trouve cette pratique assez laide pour ma part, mais j'admets que c'est très subjectif !
Larousse le trouve familier :
Familier. Une certaine quantité par rapport à un total : Quelques pourcents d'électeurs se sont abstenus.Bonjour,
J'ai un petit problème d'accord à vous soumettre.
20% de la population admet cela ; 15% -pense ou pensent- qu'on ne peut rien faire.
Sans complément du pourcentage, comment accorde-t-on le verbe ?
Merci bien
Bonsoir.
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca//bdl/gabarit_bdl.asp?id=1597Si le complément de la fraction ou du pourcentage est sous-entendu et qu'il est singulier, l'accord du verbe se fait avec l'expression de pourcentage ou la fraction, donc au masculin singulier pour les pourcentages inférieurs à 2 % et au masculin pluriel dans les autres cas.
Donc ici :
15% pensent… 
